ปฏิกูล
Word Details
- Transliteration
- bpà-dtì-guun
- IPA
- pà.tì.kuːn
- Tone
- low|low|mid
- Etymology
- Derived from Pali 'paṭikūla', meaning unpleasant or repugnant.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Waste
Waste materials or substances discarded as unclean or unwanted.
Noun
Formal
Example Sentences:
ปฏิกูลในถังขยะจะถูกนำไปกำจัดทุกวัน
bpà-dtì-goon nai tăng kà-yà jà tòok nam bpai gam-jàt túk wan
Waste in the trash bin is disposed of daily.
โรงงานนี้มีการจัดการปฏิกูลที่ดีเยี่ยมเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
rohng ngaan née mee gaan jàt gaan bpà-dtì-goon têe dee yîiam pêuua lót pŏn grà-tóp dtòr sìng wâet lóm
This factory has excellent waste management to reduce environmental impact.
การรีไซเคิลปฏิกูลอิเล็กทรอนิกส์สามารถช่วยลดปัญหาขยะพิษได้
gaan săa-mâat chûuay lót bpan-hăa kà-yà pít dâai
Recycling electronic waste can help reduce toxic waste problems.
เมืองใหญ่ประสบปัญหากับการจัดการปริมาณปฏิกูลที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
meuuang yài bprà-sòp bpan-hăa gàp gaan jàt gaan bpà-rí-maan bpà-dtì-goon têe pêrm kêun rêuuay
Major cities face issues with managing the increasing amount of waste.
การใช้เทคโนโลยีชีวมวลในการเปลี่ยนปฏิกูลให้กลายเป็นพลังงานเป็นวิธีหนึ่งที่มีประสิทธิภาพ
gaan chái ték-noh-loh-yee chee-wá-muuan nai gaan bplìian bpà-dtì-goon hâi glaai bpen pá-lang ngaan bpen wí-tee nèung têe mee bprà-sìt-tí-pâap
The use of biomass technology to convert waste into energy is an efficient method.
MEANING #2
Common
Filth
Matter considered dirty or impure, either physically or metaphorically.
Noun
Formal
Example Sentences:
ห้องนั้นเต็มไปด้วยปฏิกูล
hông nán dtem bpai dûuay bpà-dtì-goon
That room is full of filth.
คุณควรทำความสะอาดบ้านเพื่อขจัดปฏิกูลที่สะสมอยู่
kun kuuan tam kwaam sà-àat bâan pêuua kà-jàt bpà-dtì-goon têe sà-sŏm yòo
You should clean the house to remove accumulated filth.
แม่น้ำสายนั้นมักถูกปกคลุมด้วยปฏิกูลจากโรงงาน
mâe náam săai nán mák tòok bpòk klum dûuay bpà-dtì-goon jàak rohng ngaan
That river is often covered in filth from factories.
นักวิทยาศาสตร์กังวลเกี่ยวกับสารปฏิกูลทางเคมีที่ปนเปื้อนในอากาศ
nák wít-tá-yaa sàat gang-won gìieow gàp săan bpà-dtì-goon taang kay-mee têe bpon bpêuuan nai aa-gàat
Scientists are concerned about the chemical filth contaminating the air.
การกวาดล้างปฏิกูลทางศีลธรรมในวงการการเมืองเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปฏิรูปอย่างแท้จริง
gaan gwàat láang bpà-dtì-goon taang sĕen-lá-tam nai wong gaan gaan meuuang bpen sìng jam bpen săm-ràp gaan bpà-dtì rôop yàang táe jing
Eradicating moral filth in politics is essential for true reform.