นโยบาย
Word Details
- Transliteration
- na-yóo-baai
- IPA
- naˈjoːˌbaːj
- Tone
- mid|high|mid
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit 'naya' (conduct, management) + 'upāya' (method, plan)
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
policy
A plan or set of guidelines used to determine decisions and actions, especially in government, politics, or business.
Noun
Formal
Example Sentences:
รัฐบาลมีนโยบายใหม่สำหรับการศึกษาในปีนี้
rát-tà-baan mee ná-yoh-baai mài săm-ràp gaan sèuk-săa nai bpee née
The government has a new policy for education this year.
บริษัทได้นำเข้านโยบายการทำงานจากที่บ้านเพื่อความปลอดภัยของพนักงาน
bor-rí-sàt dâai nam kâo ná-yoh-baai gaan tam ngaan jàak têe bâan pêuua kwaam bplòt pai kŏng pá-nák ngaan
The company has implemented a work-from-home policy for the safety of its employees.
นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมที่แข็งแกร่งสามารถช่วยลดผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้
ná-yoh-baai dâan sìng wâet lóm têe kăeng gràeng săa-mâat chûuay lót pŏn grà-tóp kŏng gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat dâai
A strong environmental policy can help mitigate the effects of climate change.
การปรับนโยบายการคลังของประเทศอาจทำให้เกิดผลกระทบที่หลากหลายต่อเศรษฐกิจ
gaan bpràp ná-yoh-baai gaan klang kŏng bprà-têt àat tam hâi gèrt pŏn grà-tóp têe làak lăai dtòr sèt-tà-gìt
Adjusting the nation's fiscal policy might have diverse impacts on the economy.
นักวิเคราะห์เปรียบเทียบนโยบายการต่างประเทศของรัฐบาลใหม่กับรัฐบาลก่อนหน้าเพื่อประเมินความเปลี่ยนแปลง
nák wí-krór bprìiap tîiap ná-yoh-baai gaan dtàang bprà-têt kŏng rát-tà-baan mài gàp rát-tà-baan gòn nâa pêuua bprà-mern kwaam bplìian bplaeng
Analysts compare the new administration's foreign policy with that of the previous government to assess changes.