ผู้ช่วย
พู่ ช่วย
Word Details
- Transliteration
- phûu-chûay
- IPA
- pʰûː t͡ɕʰûa̯j
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Native Thai word, formed as a combination to denote a helper or assistant
Metadata
MEANING #1
Very Common
assistant
A person who helps or supports another, often professionally.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ผู้ช่วยพูดภาษาอังกฤษได้
pôo chûuay pôot paa-săa ang-grìt dâai
The assistant can speak English.
เขาเป็นผู้ช่วยของครูในห้องเรียน
kăo bpen pôo chûuay kŏng kroo nai hông riian
He is the assistant of the teacher in the classroom.
ผู้ช่วยแพทย์ทำงานอย่างขยันขันแข็งในโรงพยาบาล
pôo chûuay pâet tam ngaan yàang kà-yăn kăn kăeng nai rohng pá-yaa-baan
The medical assistant works diligently in the hospital.
ผู้ช่วยฝ่ายขายมีหน้าที่จัดการประชุมกับลูกค้าเป็นประจำ
pôo chûuay fàai kăai mee nâa têe jàt gaan bprà-chum gàp lôok káa bpen bprà-jam
The sales assistant is responsible for organizing meetings with clients regularly.
ผู้ช่วยวิจัยจัดทำรายงานโดยใช้ข้อมูลที่ซับซ้อนสำหรับการประชุมวิชาการ
pôo chûuay wí-jai jàt tam raai ngaan doi chái kôr moon têe sáp són săm-ràp gaan bprà-chum wí-chaa gaan
The research assistant prepared a report using complex data for the academic conference.
ผู้ช่วยศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาหลักสูตรการศึกษา
pôo chûuay sàat-sà-dtraa-jaan má-hăa wít-tá-yaa-lai mee bòt bàat săm-kan nai gaan pát-tá-naa làk sòot gaan sèuk-săa
The university assistant professor plays a crucial role in developing the education curriculum.
ผู้ช่วยด้านการพัฒนาองค์กรจะต้องปรับใช้กลยุทธ์การพัฒนาที่สอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของบริษัท
pôo chûuay dâan gaan pát-tá-naa ong gon jà dtông bpràp chái gon-lá-yút gaan pát-tá-naa têe sòt klóng gàp bpâo măai rá-yá yaao kŏng bor-rí-sàt
The organizational development assistant must implement development strategies aligned with the company's long-term goals.
ในฐานะผู้ช่วยวิศวกรโครงการ เขาต้องวิเคราะห์เทคโนโลยีที่ซับซ้อนและเสนอแนะแนวทางปรับปรุงที่มีประสิทธิภาพ
nai tăa-ná pôo chûuay wít-sà-wá-gon krohng gaan kăo dtông wí-krór ték-noh-loh-yee têe sáp són láe sà-nĕr náe naew taang bpràp bprung têe mee bprà-sìt-tí-pâap
As an assistant project engineer, he must analyze complex technologies and suggest efficient improvement strategies.