สมาชิกคณะกรรมการ
Word Details
- Transliteration
- sà-maa-chík khá-ná gam-ma-gaan
- IPA
- sàʔ maː chík kʰá ná kam má kaːn
- Tone
- low|mid|high|low|mid|mid|mid
- Etymology
- The word สมาชิก (sà-maa-chík) is derived from Pali, while คณะกรรมการ (kha-ná gam-mà gaan) is a blend of Pali and Sanskrit words.
- Loanword Source
- Pali|Pali and Sanskrit
Metadata
Metadata
Word Components
สมาชิก
member
refers to a member of a group or committee
คณะกรรมการ
committee
refers to an organized group responsible for making decisions or overseeing activities; The word สมาชิกคณะกรรมการ includes this component.
MEANING #1
Common
Board member
An individual who is part of a decision-making body of an organization.
Noun
Formal
Example Sentences:
สมาชิกคณะกรรมการพบกันทุกเดือน
sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan póp gan túk deuuan
The board members meet every month.
สมาชิกคณะกรรมการมีหน้าที่ตัดสินใจเกี่ยวกับงบประมาณของบริษัท
sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan mee nâa têe dtàt sĭn jai gìieow gàp ngóp bprà-maan kŏng bor-rí-sàt
Board members have the duty to decide on the company's budget.
เมื่อวานนี้สมาชิกคณะกรรมการได้นำเสนอโครงการใหม่ที่น่าสนใจ
mêuua waan née sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan dâai nam sà-nĕr krohng gaan mài têe nâa sŏn jai
Yesterday, the board members presented an interesting new project.
การตัดสินใจของสมาชิกคณะกรรมการอาจมีผลกระทบต่อนโยบายระยะยาวขององค์กร
gaan dtàt sĭn jai kŏng sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan àat mee pŏn grà-tóp dtòr ná-yoh-baai rá-yá yaao kŏng ong gon
The decision of board members may impact the organization's long-term policy.
ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการ เขาต้องพิจารณาประเด็นที่ซับซ้อนโดยรอบคอบ
nai tăa-ná sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan kăo dtông pí-jaa-rá-naa bprà-den têe sáp són doi rôp-kôp
As a board member, he must carefully consider complex issues.
MEANING #2
Common
Committee member
A person who is part of a committee for a specific organizational function.
Noun
Formal
Example Sentences:
สมาชิกคณะกรรมการเข้าร่วมการประชุมเรื่องกิจกรรมโรงเรียน
sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan kâo rûuam gaan bprà-chum rêuuang gìt-jà-gam rohng riian
The committee members attended a meeting about school activities.
สมาชิกคณะกรรมการทำงานร่วมกับอาจารย์ในการจัดกิจกรรมพิเศษ
sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan tam ngaan rûuam gàp aa-jaan nai gaan jàt gìt-jà-gam pí-sèt
Committee members work with teachers to organize special events.
สมาชิกคณะกรรมการได้รับอนุญาตให้เสนอข้อคิดเห็นในการประชุม
sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan dâai ráp à-nú-yâat hâi sà-nĕr kôr kít hĕn nai gaan bprà-chum
Committee members are allowed to give feedback during the meeting.
เป้าหมายของสมาชิกคณะกรรมการคือการช่วยเหลือองค์กรในการบรรลุเป้าหมายโดยเร็วที่สุด
bpâo măai kŏng sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan keu gaan chûuay lĕuua ong gon nai gaan ban-lú bpâo măai doi reo têe sùt
The goal of the committee members is to assist the organization in achieving its objectives as quickly as possible.
สมาชิกคณะกรรมการจำเป็นต้องสรุปข้อเสนอแนะต่าง ๆ อย่างเป็นระบบในรายงานสุดท้าย
sà-maa-chík ká-ná gam-má-gaan jam bpen dtông sà-rùp kôr sà-nĕr náe dtàang yàang bpen rá-bòp nai raai ngaan sùt táai
The committee members need to systematically summarize various recommendations in the final report.