กุนซือ
Word Details
- Transliteration
- gun-sʉʉ
- IPA
- ɡuːn˧ sɯː˧
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the Chinese word 军师 (jūnshī), meaning 'military advisor' or 'strategist'
- Loanword Source
- Chinese
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
advisor
A strategic advisor or consultant, especially in sports or business.
Noun
Casual
Example Sentences:
กุนซือช่วยทีมชนะการแข่งขัน
gun-seu chûuay teem chá-ná gaan kàeng kăn
The advisor helped the team win the competition.
กุนซือของบริษัทเสนอวิธีใหม่ในการขยายตลาด
gun-seu kŏng bor-rí-sàt sà-nĕr wí-tee mài nai gaan kà-yăai dtà-làat
The company's advisor suggested a new method for expanding the market.
เธอได้รับตำแหน่งกุนซือฝ่ายการเงินหลังจากทำงานมาอย่างเหน็ดเหนื่อย
ter dâai ráp dtam-nàeng gun-seu fàai gaan ngern lăng jàak tam ngaan maa yàang nèt nèuuay
She was appointed as a financial advisor after working tirelessly.
ทีมฟุตบอลจ้างกุนซือเพื่อวางกลยุทธ์ก่อนการแข่งขันสำคัญ
teem fút bon jâang gun-seu pêuua waang gon-lá-yút gòn gaan kàeng kăn săm-kan
The soccer team hired an advisor to strategize before the crucial match.
หลังจากวิเคราะห์สถานการณ์อย่างถี่ถ้วน กุนซือก็เสนอแผนการที่มีความซับซ้อนเพื่อบรรลุเป้าหมายที่กำหนด
lăng jàak wí-krór sà-tăa-ná-gaan yàang tèe tûuan gun-seu gôr sà-nĕr păen gaan têe mee kwaam sáp són pêuua ban-lú bpâo măai têe gam-nòt
After thoroughly analyzing the situation, the advisor proposed a complex plan to achieve the set goals.