ตื่นเต้น
Word Details
- Transliteration
- dtèun-dtên
- IPA
- tɯ̀ːn têːn
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- The word is a compound of two Thai verbs illustrating states of alertness and movement.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Excited
To feel excited or nervous, often due to joy, surprise, or unfamiliarity.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันตื่นเต้นที่จะไปสวนสัตว์
chăn dtèun dtên têe jà bpai sŭuan sàt
I am excited to go to the zoo.
เธอตื่นเต้นมากเมื่อรู้ว่าจะได้ไปเที่ยวต่างประเทศ
ter dtèun dtên mâak mêuua róo wâa jà dâai bpai tîieow dtàang bprà-têt
She was very excited when she found out she would travel abroad.
นักเรียนรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยกับการสอบครั้งแรกของพวกเขา
nák riian róo sèuk dtèun dtên lék nói gàp gaan sòp kráng râek kŏng pûuak kăo
The students felt a bit nervous about their first exam.
การแสดงดนตรีสดเมื่อคืนนี้ทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นและประทับใจมาก
gaan sà-daeng don-dtree sòt mêuua keun née tam hâi chăn róo sèuk dtèun dtên láe bprà-táp jai mâak
The live music performance last night made me feel excited and impressed.
นิยายเล่มใหม่ที่ฉันอ่านเมื่อคืนนี้เต็มไปด้วยความลุ้นระทึกและฉันรู้สึกตื่นเต้นตลอดเวลา
ní-yaai lêm mài têe chăn àan mêuua keun née dtem bpai dûuay kwaam lún rá-téuk láe chăn róo sèuk dtèun dtên dtà-lòt way-laa
The new novel I read last night was full of suspense, and I felt excited the entire time.
ผู้วิจารณ์ทุกคนตื่นเต้นกับผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้ของผู้กำกับ
pôo wí-jaan túk kon dtèun dtên gàp pŏn ngaan chín èk chín née kŏng pôo gam-gàp
Every critic is excited about this masterpiece by the director.
การบรรยายเกี่ยวกับการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ใหม่ทำให้ผู้ฟังตื่นเต้นด้วยความคาดหวัง
gaan ban-yaai gìieow gàp gaan kón póp taang wít-tá-yaa sàat mài tam hâi pôo fang dtèun dtên dûuay kwaam kâat wăng
The lecture on the new scientific discoveries excited the audience with anticipation.
การทดลองทางด้านพันธุกรรมใหม่นี้สร้างความตื่นเต้นและความหวังในวงการวิชาการอย่างมาก
gaan tót long taang dâan pan-tú-gam mài née sâang kwaam dtèun dtên láe kwaam wăng nai wong gaan wí-chaa gaan yàang mâak
The new genetic experiment has created significant excitement and hope within the academic community.