กังวล
Word Details
- Transliteration
- gang-won
- IPA
- kaŋ˧.won˧
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from Sanskrit 'गङ्ग' (Gaṅgā, the Ganges river) and 'वलय' (valaya, circle, enclosure), commonly used in the sense of being encircled or worried.
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
worry
To feel anxious or worried.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันกังวลกับสอบพรุ่งนี้
chăn gang-won gàp sòp née
I am worried about the exam tomorrow.
แม่ของเขากังวลว่าเขาจะกลับบ้านดึก
mâe kŏng kăo gang-won wâa kăo jà glàp
His mother worries that he will come home late.
คุณกังวลเกี่ยวกับสภาพอากาศในวันที่เราต้องเดินทางไหม
gìieow gàp sà-pâap aa-gàat nai wan têe rao dtông dern taang măi
Are you worried about the weather on the day we have to travel?
นักวิจัยกังวลว่าไม่มีการป้องกันเพียงพอในการทดลองครั้งนี้
nák wí-jai gang-won wâa mâi mee gaan bpông gan piiang por nai gaan tót long kráng née
Researchers are concerned that there isn't enough protection in this experiment.
นักเศรษฐศาสตร์กังวลเกี่ยวกับผลกระทบระยะยาวต่อเศรษฐกิจจากการระบาดใหญ่ครั้งนี้
nák sèt-tà-sàat gang-won gìieow gàp pŏn grà-tóp rá-yá yaao dtòr sèt-tà-gìt jàak gaan rá-bàat yài kráng née
Economists are worried about the long-term impact on the economy from this pandemic.
นักวิทยาศาสตร์กังวลเกี่ยวกับข้อจำกัดทางด้านจริยธรรมของการวิจัยในเซลล์ต้นกำเนิด
nák wít-tá-yaa sàat gang-won gìieow gàp kôr jam-gàt taang dâan jà-rí-yá-tam kŏng gaan wí-jai nai sen dtôn gam-nèrt
Scientists are concerned about the ethical limitations of stem cell research.
นักรัฐศาสตร์หลายคนกังวลว่าแนวโน้มการปกครองแบบประชานิยมอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแนวแรงกดดันทางการเมือง
nák rát-tà-sàat lăai kon gang-won wâa naew nóhm gaan bpòk krong bàep bprà-chaa ní-yom àat nam bpai sòo gaan bplìian naew raeng gòt dan taang gaan meuuang
Many political scientists are worried that populist governance trends might lead to shifts in political pressure lines.
ในแง่ของปรัชญาสามัญชนิยม พวกเขากังวลว่าโลกทัศน์ที่เกิดใหม่นี้อาจบิดเบือนความคิดที่เป็นพื้นฐานที่สุดของเรา
nai ngâe kŏng bpràt-yaa săa-man pûuak kăo gang-won wâa lôhk tát têe gèrt mài née àat bìt beuuan kwaam kít têe bpen péun tăan têe sùt kŏng rao
In terms of pragmatism philosophy, they are concerned that this emerging worldview may distort our most fundamental concepts.