คณะ
Word Details
- Transliteration
- khá-ná
- IPA
- kʰá.ná
- Tone
- rising|rising
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit 'kanná' (कण) meaning group or assembly.
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
group
A group of people gathered for a specific purpose, such as a committee or tourist group.
Noun
Formal
Example Sentences:
คณะนักท่องเที่ยวเดินทางไปภูเก็ต
ká-ná nák tông tîieow dern taang bpai poo-gèt
The group of tourists traveled to Phuket.
คณะกรรมการตัดสินใจอนุมัติโครงการนี้
ká-ná gam-má-gaan dtàt sĭn jai à-nú-mát krohng gaan née
The committee decided to approve this project.
คณะทำงานต้องประสานงานกับส่วนราชการอื่นอย่างใกล้ชิด
ká-ná tam ngaan dtông bprà-săan ngaan gàp sùuan râat-chá-gaan èun yàang glâi chít
The task force must closely coordinate with other government agencies.
ความสำเร็จของคณะนักวิจัยเกิดจากการทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ
kwaam săm-rèt kŏng ká-ná nák wí-jai gèrt jàak gaan tam ngaan rûuam gan yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
The researchers’ success was due to effective teamwork.
คณะผู้แทนทางการทูตได้รับเชิญให้เข้าร่วมการเจรจาระหว่างประเทศ
ká-ná pôo taen taang gaan tôot dâai ráp chern hâi kâo rûuam gaan jen-rá-jaa rá-wàang bprà-têt
The diplomatic delegation was invited to participate in international negotiations.
MEANING #2
Common
faculty
A faculty in a university or similar institution, comprising departments focused on a particular field of study.
Noun
Formal
Example Sentences:
คณะวิทยาศาสตร์เป็นที่นิยมในหมู่นักศึกษา
ká-ná wít-tá-yaa sàat bpen têe ní-yom nai mòo nák sèuk-săa
The Faculty of Science is popular among students.
ฉันจบการศึกษาจากคณะบริหารธุรกิจ
chăn jòp gaan sèuk-săa jàak ká-ná bor-rí-hăan tú-rá gìt
I graduated from the Faculty of Business Administration.
คณะอักษรศาสตร์จัดกิจกรรมเสวนาทุกสัปดาห์
ká-ná àk-sŏr-rá-sàat jàt gìt-jà-gam săy-wá-naa túk sàp-daa
The Faculty of Humanities holds a discussion event every week.
นักศึกษาหลายคนเลือกสมัครเข้าคณะวิศวกรรมศาสตร์เนื่องจากโอกาสในการทำงานสูง
nák sèuk-săa lăai kon lêuuak sà-màk kâo ká-ná wít-sà-wá-gam sàat nêuuang jàak oh-gàat nai gaan tam ngaan sŏong
Many students choose to apply to the Faculty of Engineering due to high job opportunities.
คณะพาณิชยศาสตร์ได้รับการยอมรับด้านการวิจัยเชิงนวัตกรรม
dâai ráp gaan yom ráp dâan gaan wí-jai cherng ná-wát-dtà-gam
The Faculty of Commerce is recognized for its innovative research.