คำ
คำ
Word Details
- Transliteration
- kam
- IPA
- kʰam
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Old Thai, related to semantic fields of speech, words, and language.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Word
A unit of language, consisting of speech sounds or written symbols, that conveys meaning.
Noun
Formal
Informal
Example Sentences:
คำนี้แปลว่าอะไร
kam née bplae wâa à-rai
What does this word mean?
ฉันเขียนคำสั้นๆ ไม่ได้
chăn kĭian kam sân mâi dâai
I can't write short words.
นักเรียนต้องเรียนรู้คำใหม่ทุกวัน
nák riian dtông riian róo kam mài túk wan
Students need to learn new words every day.
บางครั้งคำเดิมอาจมีหลายความหมาย
baang kráng kam derm àat mee lăai kwaam măai
Sometimes the same word can have multiple meanings.
การเลือกใช้คำที่เหมาะสมจะช่วยให้ข้อความของคุณมีความชัดเจนและน่าเชื่อถือ
gaan lêuuak chái kam têe mòr sŏm jà chûuay hâi kôr kwaam kŏng kun mee kwaam chát jen láe nâa chêuua tĕu
Choosing appropriate words can make your message clear and credible.
MEANING #2
Common
Classifier
Classifier for spoken sounds, bites of food, or two stanzas in Thai poetry.
Classifier
Informal
Example Sentences:
แม่ทำไข่เจียวให้ฉันคำเดียว
mâe tam kài jiieow hâi chăn kam diieow
Mom made an omelet for me, one bite.
ฉันได้ยินเสียงหมาร้องหลายคำคืนนี้
chăn dâai yin sĭiang măa róng lăai kam keun née
I heard the dog barking several times tonight.
เขาใช้เวลาเพียงไม่กี่คำเพื่ออธิบายเรื่องราว
kăo chái way-laa piiang mâi gèe kam pêuua à-tí-baai rêuuang raao
He only used a few words to explain the story.
ในบางบทกวีแต่ละบทอาจมีสองคำ
nai baang bòt gà-wee dtàe lá bòt àat mee sŏng kam
In some poems, each stanza may consist of two stanzas.
บ่อยครั้งที่การแสดงความรู้สึกสามารถทำได้ในคำเดียวซึ่งมีความหมายลึกซึ้ง
bòi kráng têe gaan sà-daeng kwaam róo sèuk săa-mâat tam dâai nai kam diieow sêung mee kwaam măai léuk séung
Often, emotions can be expressed in a single, profoundly meaningful word.