กลุ่มคำ
กฺลุ่ม คำ
Word Details
- Transliteration
- glùm-kham
- IPA
- klùm kʰām
- Tone
- low|mid
- Etymology
- A combination of two Thai words indicating a grouping of words or terms.
Metadata
MEANING #1
Common
phrase
A phrase or group of words that functions as a unit within the syntax of a sentence.
Noun
Formal
Example Sentences:
กลุ่มคำนี้หมายถึง 'แมวสีดำ'
glùm kam née măai tĕung ' maew sĕe dam '
This phrase means 'black cat'.
ในภาษาไทย กลุ่มคำ 'หัวใจ' หมายถึงใจกลางหรือสิ่งสำคัญ
nai paa-săa tai glùm kam ' hŭua jai ' măai tĕung jai glaang rĕu sìng săm-kan
In Thai, the phrase 'head of the heart' means the core or something important.
การสร้างประโยคซับซ้อนต้องใช่กลุ่มคำที่มีการเชื่อมต่ออย่างถูกต้อง
gaan sâang bprà-yòhk sáp són dtông châi glùm kam têe mee gaan chêuuam dtòr yàang tòok dtông
Creating complex sentences requires using phrases that are correctly connected.
นักเขียนมักจะใช้กลุ่มคำสร้างสรรค์เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน
nák kĭian mák jà chái glùm kam sâang săn pêuua deung dòot kwaam sŏn jai kŏng pôo àan
Writers often use creative phrases to capture the readers' attention.
การวิเคราะห์กลุ่มคำอย่างละเอียดสามารถเผยให้เห็นน้ำเสียงและอารมณ์ของบทความ
gaan wí-krór glùm kam yàang lá-ìiat săa-mâat pŏiie hâi hĕn náam sĭiang láe aa-rom kŏng bòt kwaam
A detailed analysis of phrases can reveal the tone and mood of the article.
การศึกษาเกี่ยวกับการสังเคราะห์กลุ่มคำในภาษาภาษาหนึ่งสามารถทำให้เข้าใจไวยากรณ์เชิงลึกได้
gaan sèuk-săa gìieow gàp gaan săng-krór glùm kam nai paa-săa paa-săa nèung săa-mâat tam hâi cherng léuk dâai
Studying the synthesis of phrases in a language can lead to a deeper understanding of its grammar.
วิธีการตีความกลุ่มคำในงานวรรณกรรมมีบทบาทสำคัญในเชิงวิเคราะห์และบทวิจารณ์
wí-tee gaan dtee kwaam glùm kam nai ngaan wan-ná-gam mee bòt bàat săm-kan nai cherng wí-krór láe bòt wí-jaan
The interpretation of phrases in literary works plays a crucial role in analysis and critique.
การวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญสามารถมีบทบาทในกระบวนการถอดรหัสกลุ่มคำที่ซับซ้อนและหลากหลาย
gaan wí-krór taang paa-săa sàat têe chîieow-chaan săa-mâat mee bòt bàat nai grà-buuan gaan tòt rá-hàt glùm kam têe sáp són láe làak lăai
Expert linguistic analysis can play a role in deciphering complex and diverse phrases.