รับคำ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
ráp kham
IPA
ráp kʰam
Tone
high|mid
Etymology
No specific etymology beyond native Thai components
Loanword Source
N/A

Word Components

รับ to receive, to accept
forms a compound verb with คำ
คำ word, speech
acts as the object or topic within the compound
MEANING #1 Common
promise
To promise or agree to something.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันรับคำว่าจะช่วยคุณ
chăn ráp kam wâa jà chûuay kun
I promise to help you.
เธอรับคำว่าจะไม่บอกความลับของฉัน
ter ráp kam wâa jà mâi bòk kwaam láp kŏng chăn
She promised not to tell my secret.
นายกเทศมนตรีรับคำที่จะสร้างสวนสาธารณะใหม่ในปีหน้า
naa-yók têt-sà-mon-dtree ráp kam têe jà sâang sŭuan săa-taa-rá-ná mài nai bpee nâa
The mayor promised to build a new park next year.
พวกเขารับคำว่าจะดำเนินการตามแผนใหม่ให้เสร็จภายในหกเดือน
pûuak kăo ráp kam wâa jà dam-nern gaan dtaam păen mài hâi sèt paai nai hòk deuuan
They promised to complete the new plan within six months.
เขารับคำว่าจะดำรงตำแหน่งด้วยความซื่อสัตย์และโปร่งใสเต็มที่
kăo ráp kam wâa jà dam-rong dtam-nàeng dûuay kwaam sêu sàt láe bpròhng săi dtem têe
He promised to serve in his position with full honesty and transparency.
นักวิจัยรับคำว่าจะคงปฏิบัติตามมาตรฐานทางจริยธรรมสูงสุดตลอดการศึกษา
nák wí-jai ráp kam wâa jà kong bpà-dtì-bàt dtaam mâat-dtrà-tăan taang jà-rí-yá-tam sŏong sùt dtà-lòt gaan sèuk-săa
The researchers promised to adhere to the highest ethical standards throughout the study.