สำรวจ
Word Details
- Transliteration
- săm-rùat
- IPA
- sǎm.rùa̯t
- Tone
- rising|low
- Etymology
- Derived from the Pali word 'sama' (together) and 'loca' (look, see)
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
explore
To explore, survey, or examine something thoroughly
Verb
Neutral
Example Sentences:
นักสำรวจเดินทางไปสำรวจป่าซาฟารี
nák săm-rùuat dern taang bpai săm-rùuat
The explorers traveled to explore the safari forest.
เราจะสำรวจถ้ำที่หลบซ่อนอยู่ในภูเขานี้
rao jà săm-rùuat lòp sôn yòo nai poo kăo née
We will explore the cave hidden in this mountain.
กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ตั้งใจจะสำรวจพื้นที่อันห่างไกลนี้เพื่อค้นหาพืชชนิดใหม่
glùm nák wít-tá-yaa sàat dtâng jai jà săm-rùuat péun têe an hàang glai née pêuua kón hăa pêut chá-nít mài
The group of scientists intends to explore this remote area to discover new plant species.
ภารกิจของพวกเขาคือการสำรวจมหาสมุทรลึกในทวีปแอนตาร์กติกา
paa-rá-gìt kŏng pûuak kăo keu gaan săm-rùuat má-hăa sà-mùt léuk nai tá-wêep aen-dtàak-dtì-gaa
Their mission is to explore the deep ocean in the Antarctic continent.
การสำรวจสภาพภูมิอากาศโลกใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยเพื่อรวบรวมข้อมูลเชิงลึก
gaan săm-rùuat sà-pâap poom aa-gàat lôhk chái sà-măi pêuua rûuap ruuam kôr moon cherng léuk
Exploring the global climate uses cutting-edge technology to gather insightful data.
MEANING #2
Common
inspect
To inspect or observe something carefully
Verb
Neutral
Example Sentences:
ช่างเทคนิคสำรวจเครื่องจักรเพื่อหาจุดบกพร่อง
châang ték-ník săm-rùuat krêuuang jàk pêuua hăa jùt bòk prông
The technician inspects the machinery for defects.
คุณครูสำรวจการบ้านของนักเรียนอย่างละเอียด
kun kroo săm-rùuat gaan bâan kŏng nák riian yàang lá-ìiat
The teacher inspects the students' homework carefully.
เจ้าหน้าที่สำรวจความปลอดภัยของอาคารหลังแผ่นดินไหว
jâo nâa têe săm-rùuat kwaam bplòt pai kŏng aa-kaan lăng pàen din wăi
The officials inspect the building's safety after the earthquake.
วิศวกรต้องทำการสำรวจโครงสร้างอาคารเพื่อให้มั่นใจว่าปลอดภัยสำหรับการใช้งาน
wít-sà-wá-gon dtông tam gaan săm-rùuat krohng sâang aa-kaan pêuua hâi mân jai wâa bplòt pai săm-ràp gaan chái ngaan
The engineer must inspect the building structure to ensure it is safe for use.
นักวิเคราะห์มั่นใจในการสำรวจเหล่าปัจจัยซึ่งอาจมีผลกระทบต่อประสิทธิภาพพลังงานของระบบ
nák wí-krór mân jai nai gaan săm-rùuat lào bpàt-jai sêung àat mee pŏn grà-tóp dtòr bprà-sìt-tí-pâap pá-lang ngaan kŏng rá-bòp
The analyst is confident in inspecting the various factors that may impact the system's energy efficiency.