เช็ค
Word Details
- Transliteration
- chék
- IPA
- tɕʰék
- Tone
- high
- Etymology
- Borrowed from English 'check'.
- Loanword Source
- English
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Cheque
A written order to a bank to pay a specified amount to the holder.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันเขียนเช็คให้คุณ.
chăn kĭian chék hâi kun .
I wrote a cheque for you.
ธนาคารจะรับเช็คของคุณในวันพรุ่งนี้.
tá-naa-kaan jà ráp chék kŏng kun nai wan née .
The bank will accept your cheque tomorrow.
เช็คของเขามีมูลค่าเท่ากับหมื่นบาท.
chék kŏng kăo mee moon-lá-kâa tâo gàp mèun bàat .
His cheque is worth ten thousand baht.
กรุณาประทับตราลงบนเช็คก่อนส่งไปที่ธนาคาร.
gà-rú-naa bprà-táp dtraa long bon chék gòn sòng bpai têe tá-naa-kaan .
Please stamp the cheque before sending it to the bank.
การปลอมแปลงเช็คอาจนำมาสู่คดีความทางกฎหมายที่ซับซ้อน.
gaan bplom bplaeng chék àat nam maa sòo ká-dee kwaam taang gòt măai têe sáp són .
Forgery of a cheque may lead to complicated legal proceedings.
MEANING #2
Very Common
Verify
To inspect or verify something.
Verb
Casual
Example Sentences:
โปรดเช็คว่าน้ำร้อนหรือยัง.
bpròht chék wâa náam rón rĕu yang .
Please check if the water is hot yet.
เขาต้องเช็คบัญชีของเขาทุกวัน.
kăo dtông chék ban-chee kŏng kăo túk wan .
He needs to verify his account every day.
เธอเช็คการบ้านของลูกเป็นประจำ.
ter chék gaan bâan kŏng lôok bpen bprà-jam .
She regularly checks her child's homework.
เราควรเช็คความถูกต้องของข้อมูลก่อนส่ง.
rao kuuan chék kwaam tòok dtông kŏng kôr moon gòn sòng .
We should verify the accuracy of the information before submitting.
ทีมวิจัยต้องเช็คหลายครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลมีความน่าเชื่อถือ.
teem wí-jai dtông chék lăai kráng pêuua hâi nâe jai wâa kôr moon mee kwaam nâa chêuua tĕu .
The research team must verify multiple times to ensure the data's reliability.