สอบสวน

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sòp sŭan
IPA
sɔ̀ːp sǔan
Tone
low|rising
Etymology
Derived from the combination of verbs 'สอบ' (to examine) and 'สวน' (to investigate)

Word Components

สอบ to test, to examine, to conduct an investigation
indicates the action of examining or testing
สวน to counter, to investigate
indicates the action of countering or thoroughly investigating
MEANING #1 Common
Investigate
To formally investigate or conduct an inquiry, typically in legal or forensic contexts.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ตำรวจเริ่มสอบสวนคดีที่เกิดขึ้นเมื่อคืนนี้
dtam-rùuat rêrm sòp sŭuan ká-dee têe gèrt kêun mêuua keun née
The police started investigating the case that occurred last night.
นักสืบสอบสวนพยานเพื่อรวบรวมหลักฐานเพิ่มเติม
nák pá-yaan pêuua rûuap ruuam làk tăan pêrm dterm
The detective interrogated the witnesses to gather more evidence.
เขาได้รับมอบหมายให้สอบสวนคดีทุจริตในบริษัทนี้
kăo dâai ráp môp măai hâi sòp sŭuan ká-dee tút-jà-rìt nai bor-rí-sàt née
He was assigned to investigate the corruption case in this company.
คณะกรรมการได้จัดประชุมเพื่อสอบสวนเรื่องร้องเรียนที่มีการยื่นเข้ามา
ká-ná gam-má-gaan dâai jàt bprà-chum pêuua sòp sŭuan rêuuang róng riian têe mee gaan yêun kâo maa
The committee held a meeting to inquire into the complaints that were filed.
ผู้เชี่ยวชาญถูกเรียกตัวมาเพื่อสอบสวนสารเคมีที่รั่วไหลในโรงงานอุตสาหกรรม
pôo chîieow-chaan tòok rîiak dtuua maa pêuua sòp sŭuan săan kay-mee têe rûua lăi nai rohng ngaan ùt-săa-hà-gam
Experts were called in to investigate the chemical spill at the industrial plant.