เทพ

เทบ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
thêep
IPA
tʰêːp
Tone
falling
Etymology
Derived from Pali 'deva' and Sanskrit 'deva' meaning 'god, deity'.
Loanword Source
Pali|Sanskrit
MEANING #1 Common
deity
A deity or divine being.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เทพอาทิตย์คือเทพแห่งแสงสว่าง
keu têp hàeng săeng sà-wàang
The Sun God is the deity of light.
คนโบราณมักนับถือเทพในธรรมชาติ
kon boh-raan mák náp tĕu têp nai tam-má-châat
Ancient people often worshipped deities in nature.
เทพเจ้าจะมาพร้อมกับพรอันศักดิ์สิทธิ์
têp-pá-jâo jà maa próm gàp pon an sàk sìt
The deity will arrive with a sacred blessing.
พิธีกรรมนับถือเทพเจ้าถูกปฏิบัติตามอย่างเข้มงวดในบางวัฒนธรรม
pí-tee gam náp tĕu têp-pá-jâo tòok bpà-dtì-bàt dtaam yàang kêm ngûuat nai
The worship rituals of deities are strictly followed in some cultures.
การยกย่องเทพเจ้าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมที่ส่งต่อมาหลายพันปี
gaan yók yông têp-pá-jâo bpen sùuan nèung kŏng dòk taang wát-tá-ná-tam têe sòng dtòr maa lăai pan bpee
Venerating deities is a part of cultural heritage that has been passed down for millennia.
เทพปกรณัมมีบทบาทสำคัญในการสร้างความเข้าใจทางปรัชญาและศาสนาของมนุษยชาติ
mee bòt bàat săm-kan nai gaan sâang kwaam kâo jai taang bpràt-yaa láe sàat-sà-năa kŏng má-nút-sà-yá-châat
Mythological deities play a crucial role in shaping the philosophical and religious understanding of humanity.
การศึกษาวิชาจากเทพปกรณัมสามารถเผยให้เห็นรูปแบบทางสังคมและการปกครองที่แฝงอยู่ในตำนาน
gaan sèuk-săa wí-chaa jàak săa-mâat pŏiie hâi hĕn rôop bàep taang săng-kom láe gaan bpòk krong têe făeng yòo nai dtam-naan
Studying themes from mythological deities can reveal underlying social and governance patterns within legends.