ต่อสู้
Word Details
- Transliteration
- dtòo-sôo
- IPA
- tɔ̀ː.sûː
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- A compound of ต่อ (to continue) and สู้ (to fight)
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
fight
To engage in combat or struggle to overcome challenges
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาต้องต่อสู้กับโรคนี้ทุกวัน
kăo dtông dtòr sôo gàp rôhk née túk wan
He has to fight this disease every day.
นักมวยสองคนต่อสู้กันบนเวที
nák muuay sŏng kon dtòr sôo gan bon way-tee
The two boxers fought each other in the ring.
ในภาพยนตร์ฮีโร่จะต่อสู้กับวายร้ายเพื่อช่วยโลก
nai pâap-pá-yon hee-rôh jà dtòr sôo gàp waai ráai pêuua chûuay lôhk
In the movie, the hero fights the villain to save the world.
ผู้คนต้องต่อสู้เพื่อสิทธิและเสรีภาพของตนเอง
pôo kon dtông dtòr sôo pêuua sìt-tí láe săy-ree pâap kŏng dton eng
People have to fight for their rights and freedom.
เขาไม่เพียงแต่ต้องต่อสู้กับคู่แข่งทางธุรกิจแต่ยังรวมถึงอุปสรรคทางเศรษฐกิจด้วย
kăo mâi piiang dtàe dtông dtòr sôo gàp kôo kàeng taang tú-rá gìt dtàe yang ruuam tĕung ù-bpà-sàk taang sèt-tà-gìt dûuay
He not only has to fight against business rivals but also overcome economic challenges.
การต่อสู้ทางการเมืองในครั้งนี้มีความซับซ้อนมากเพราะเกี่ยวข้องกับหลายองค์กรและผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกัน
gaan dtòr sôo taang gaan meuuang nai kráng née mee kwaam sáp són mâak prór gìieow kông gàp lăai ong gon láe pŏn bprà-yòht têe kàt yáeng gan
This political fight is highly complex because it involves multiple organizations and conflicting interests.
นักรบผู้ดั้งเดิมต้องหาหนทางที่จะต่อสู้กับศัตรูที่มีอาวุธเทคโนโลยีสูงโดยใช้ทักษะยุทธวิธีโบราณ
nák róp pôo dâng derm dtông hăa hŏn taang têe jà dtòr sôo gàp sàt-dtroo têe mee aa-wút ték-noh-loh-yee sŏong doi chái ták-sà yút-tá-wí-tee boh-raan
The traditional warriors had to find ways to fight adversaries with high-tech weapons using ancient tactical skills.
ในบริบทของระบบนิเวศที่ทรุดโทรม พลวัตของการต่อสู้เพื่อทรัพยากรส่งผลต่อทุกชีวิตในชุมชนอย่างหลากหลายและลึกซึ้ง
nai bor-rí-bòt kŏng rá-bòp ní-wêt têe sút sohm pon-lá-wát kŏng gaan dtòr sôo pêuua sáp-pá-yaa-gon sòng pŏn dtòr túk chee-wít nai chum chon yàang làak lăai láe léuk séung
In the context of a deteriorating ecosystem, the dynamics of the fight for resources impact all lives in the community in diverse and profound ways.