ต้องสู้

Word Details

Transliteration: dtông-sûu
IPA: tɔ̂ŋ sûː
Tone: falling|falling
Etymology: The word 'ต้อง' is derived from a Thai root meaning necessity; 'สู้' comes from the Thai root for fighting or struggling.
Loanword Source: none

ต้อง must, have to

indicates necessity or obligation

สู้ to fight, to struggle

expresses the action of fighting or contending

MEANING #1 Common

Must fight

Necessity to fight or struggle through challenges

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Formal

Difficulty

Lower Intermediate

เขาต้องสู้เพื่อความฝันของตัวเอง

kăo dtông sôo pêuua kwaam făn kŏng dtuua eng

He must fight for his dream.

แม้เจออุปสรรค เธอก็ยังต้องสู้ต่อไป

máe jer ù-bpà-sàk ter gôr yang dtông sôo dtòr bpai

Even when facing obstacles, she still must fight on.

เราไม่ควรยอมแพ้เพราะยังมีอีกหลายเรื่องที่ต้องสู้เพื่อตัวเราเอง

rao mâi kuuan yom páe prór yang mee èek lăai rêuuang têe dtông sôo pêuua dtuua rao eng

We should not give up because there are many things we must fight for, for ourselves.

นักกีฬาต้องสู้กับความเจ็บปวดเพื่อให้ได้เหรียญทอง

nák gee-laa dtông sôo gàp kwaam jèp bpùuat pêuua hâi dâai rĭian tong

Athletes must fight through the pain to win the gold medal.

ในการเดินทางชีวิต เราต้องสู้กับความท้าทายที่ล้วงล้ำเข้ามาต่อเรื่อย

nai gaan dern taang chee-wít rao dtông sôo gàp kwaam táa taai têe lúuang lám kâo maa dtòr rêuuay

In the journey of life, we must continually fight against the challenges that intrude upon us.