ท้าทาย
Word Details
- Transliteration
- tháa-thaai
- IPA
- tʰáː tʰaːj
- Tone
- high|mid
- Etymology
- Derived from the words 'ท้า' and 'ทาย' to create a compound word describing the act of challenging or testing
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
challenge abilities
To challenge one's knowledge and abilities
Verb
Neutral
Example Sentences:
การเรียนวิชาใหม่เป็นสิ่งที่ท้าทายความสามารถของฉัน
gaan riian wí-chaa mài bpen sìng têe táa taai kwaam săa-mâat kŏng chăn
Learning a new subject is something that challenges my abilities.
การแก้ไขปัญหาทางวิทยาศาสตร์นี้ท้าทายความรู้ของเขามาก
gaan gâe kăi bpan-hăa taang wít-tá-yaa sàat née táa taai kwaam róo kŏng kăo mâak
Solving this scientific problem greatly challenges his knowledge.
เขาตั้งใจจะเข้าร่วมการแข่งขันเพื่อท้าทายความสามารถของตนเอง
kăo dtâng jai jà kâo rûuam gaan kàeng kăn pêuua táa taai kwaam săa-mâat kŏng dton eng
He intends to participate in the competition to challenge his own abilities.
การเขียนความคิดเห็นด้านการเมืองที่สมดุลและรอบคอบท้าทายทักษะการวิจัยของนักศึกษา
gaan kĭian kwaam kít hĕn dâan gaan meuuang têe sà-má-dun láe rôp-kôp táa taai ták-sà gaan wí-jai kŏng nák sèuk-săa
Writing a balanced and thoughtful political commentary challenges a student's research skills.
การพัฒนาเทคโนโลยีใหม่นั้นเต็มไปด้วยอุปสรรคที่ท้าทายความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรมของทีมนักวิจัย
gaan pát-tá-naa ték-noh-loh-yee mài nán dtem bpai dûuay ù-bpà-sàk têe táa taai kwaam kít sâang săn láe ná-wát-dtà-gam kŏng teem nák wí-jai
Developing new technology is fraught with obstacles that challenge the creativity and innovation of the research team.
MEANING #2
Common
challenge
To challenge, dare, or defy someone
Verb
Neutral
Example Sentences:
เพื่อนของฉันท้าทายให้ฉันปีนภูเขาลูกนี้
pêuuan kŏng chăn táa taai hâi chăn bpeen poo kăo lôok née
My friend dared me to climb this mountain.
เขาได้รับการท้าทายให้พูดในที่สาธารณะเป็นครั้งแรก
kăo dâai ráp gaan táa taai hâi pôot nai têe săa-taa-rá-ná bpen kráng râek
He was challenged to speak in public for the first time.
เธอท้าทายพี่ชายของเธอให้แข่งขันในเกมหมากรุก
ter táa taai pêe chaai kŏng ter hâi kàeng kăn nai gem màak rúk
She challenged her brother to a chess match.
นักกีฬาเลือกท้าทายคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในทีมฝ่ายตรงข้าม
nák gee-laa lêuuak táa taai kôo dtòr sôo têe kăeng gràeng têe sùt nai teem fàai dtrong kâam
The athlete chose to challenge the strongest opponent on the opposing team.
ในที่ประชุม เขาเสนอคำถามที่ท้าทายทฤษฎีที่มีอยู่ โดยหวังที่จะกระตุ้นการสนทนาอย่างมีนัยสำคัญ
nai têe bprà-chum kăo sà-nĕr kam tăam têe táa taai trít-sà-dee têe mee yòo doi wăng têe jà grà-dtûn gaan sŏn-tá-naa yàang mee nai săm-kan
In the meeting, he posed a question that challenged existing theories, hoping to spark significant discussion.