สู้
Word Details
- Transliteration
- sûu
- IPA
- sûː
- Tone
- falling
- Etymology
- Native Thai word related to combat or competition.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Persevere
To resist or persevere against challenges and difficult situations.
Verb
Casual
Example Sentences:
เขาสู้กับความยากจนทุกวัน
kăo sôo gàp kwaam yâak jon túk wan
He fights against poverty every day.
เธอสู้เพื่อตัวเธอเองและครอบครัว
ter sôo pêuua dtuua ter eng láe krôp kruua
She perseveres for herself and her family.
การสู้เพื่อความฝันคือสิ่งที่ท้าทายมาก
gaan sôo pêuua kwaam făn keu sìng têe táa taai mâak
Fighting for one's dreams is very challenging.
เขายอมสู้กับปัญหาที่เกิดขึ้นแม้มันจะยากเพียงใด
kăo yom sôo gàp bpan-hăa têe gèrt kêun máe man jà yâak piiang dai
He is willing to persevere through the problems no matter how difficult they are.
ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ การที่เธอสู้ไม่ย่อท้อคือแรงบันดาลใจ
nai chûuang way-laa têe yâak lam-bàak née gaan têe ter sôo mâi yôr tór keu raeng ban-daan jai
In these tough times, her relentless perseverance is an inspiration.
MEANING #2
Common
Compete
To compete or fight using physical strength, intelligence, or abilities.
Verb
Casual
Example Sentences:
เขาสู้กับเพื่อนในสนามเด็กเล่น
kăo sôo gàp pêuuan nai sà-năam dèk lên
He fights with his friend in the playground.
ทีมของเขาจะสู้ในรอบชิงชนะเลิศสัปดาห์หน้า
teem kŏng kăo jà sôo nai rôp ching chá-ná lêrt sàp-daa nâa
His team will compete in the final next week.
นักกีฬาทุกคนต้องสู้เพื่อพิสูจน์ความสามารถของตนเอง
nák gee-laa túk kon dtông sôo pêuua pí-sòot kwaam săa-mâat kŏng dton eng
Every athlete must compete to prove their abilities.
แม้จะอยู่ในระดับการแข่งขันที่สูงขึ้น นักเขาก็ยังคงสู้ด้วยความมั่นใจ
máe jà yòo nai rá-dàp gaan kàeng kăn têe sŏong kêun nák kăo gôr yang kong sôo dûuay kwaam mân jai
Even at a higher competitive level, he continues to fight confidently.
การสู้ในศาลการเมืองครั้งนี้ต้องอาศัยทั้งกลยุทธ์และความมุ่งมั่น
gaan sôo nai săan gaan meuuang kráng née dtông aa-săi táng gon-lá-yút láe kwaam mûng mân
Competing in this political arena requires both strategy and determination.