สับสน
Word Details
- Transliteration
- sàp-sŏn
- IPA
- sàp-sŏn
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Derived from the combination of 'สับ' (to chop) and 'สน' (to be tangled), indicating a state of confusion or disorder.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Confused
To be confused or puzzled; to mix up or jumble.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาสับสนกับคำถามง่าย ๆ
kăo sàp-sŏn gàp kam tăam ngâai
He is confused by the simple question.
เธอสับสนเวลาพูดเพราะภาษาไทยไม่ใช่ภาษาแม่ของเธอ
ter sàp-sŏn way-laa pôot prór paa-săa tai mâi châi paa-săa mâe kŏng ter
She gets confused when speaking because Thai is not her native language.
ฉันสับสนเรื่องข้อมูลที่ได้รับจากแหล่งต่าง ๆ ซึ่งขัดแย้งกัน
chăn sàp-sŏn rêuuang kôr moon têe dâai ráp jàak làeng dtàang sêung kàt yáeng gan
I am confused by the conflicting information from different sources.
เมื่อเขาลืมแว่นตา เขาก็สับสนระหว่างสีต่าง ๆ ได้ง่าย
mêuua kăo leum wâen dtaa kăo gôr sàp-sŏn rá-wàang sĕe dtàang dâai ngâai
When he forgets his glasses, he easily gets confused between different colors.
ในสถานการณ์ที่ซับซ้อนเช่นนี้ การสับสนอาจเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่ไม่มีประสบการณ์
nai sà-tăa-ná-gaan têe sáp són chên née gaan sàp-sŏn àat bpen rêuuang bpòk-gà-dtì săm-ràp pôo têe mâi mee bprà-sòp gaan
In complex situations like this, being confused might be normal for those who lack experience.
การสับสนที่อาจเกิดขึ้นจากคำแนะนำที่ไม่ชัดเจนสามารถส่งผลลบต่อการตัดสินใจเชิงยุทธวิธี
gaan sàp-sŏn têe àat gèrt kêun jàak kam náe nam têe mâi chát jen săa-mâat sòng pŏn lóp dtòr gaan dtàt sĭn jai cherng yút-tá-wí-tee
The confusion that might arise from ambiguous instructions can negatively impact tactical decision-making.
ระดับของสับสนที่อาจเกิดขึ้นในเชิงนามธรรมเมื่อประธานาธิบดีใช้วาทศาสตร์เชิงอุปมาอาจทำให้ผู้ฟังงุนงง
rá-dàp kŏng sàp-sŏn têe àat gèrt kêun nai cherng naam-má-tam mêuua bprà-taa-naa-tí-bor-dee chái wâat sàat cherng ù-bpà-maa àat tam hâi pôo fang ngun-ngong
The level of confusion that may occur abstractly when the president employs metaphorical rhetoric can bewilder listeners.