ความสับสน
คฺวาม สับ-สน
Word Details
- Transliteration
- khwaam sàp són
- IPA
- kʰwaːm sàp sǒn
- Tone
- mid|low|rising
- Etymology
- derived from Thai words ความ and สับสน meaning a state of confusion
Metadata
MEANING #1
Common
confusion
A state of confusion characterized by a lack of clarity or certainty in thinking.
Noun
General
Example Sentences:
เขารู้สึกถึงความสับสนหลังจากฟังคำอธิบาย
kăo róo sèuk tĕung kwaam sàp-sŏn lăng jàak fang kam à-tí-baai
He felt confusion after listening to the explanation.
นักเรียนมีความสับสนเพราะไม่เข้าใจบทเรียน
nák riian mee kwaam sàp-sŏn prór mâi kâo jai bòt riian
The students have confusion because they do not understand the lesson.
ความสับสนเกิดขึ้นเมื่อกฎระเบียบเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งเกินไป
kwaam sàp-sŏn gèrt kêun mêuua bòi kráng gern bpai
Confusion arises when the rules change too frequently.
ความสับสนที่ครอบงำใจผู้คนเกิดจากข้อมูลที่ขัดแย้งกัน
kwaam sàp-sŏn têe pôo kon gèrt jàak kôr moon têe kàt yáeng gan
The confusion that overwhelms people comes from contradictory information.
ความซับซ้อนของสถานการณ์ทางเศรษฐกิจมักทำให้เกิดความสับสนในนโยบายรัฐบาล
kwaam sáp són kŏng sà-tăa-ná-gaan taang sèt-tà-gìt mák tam hâi gèrt kwaam sàp-sŏn nai ná-yoh-baai rát-tà-baan
The complexity of the economic situation often leads to confusion in government policies.
MEANING #2
Uncommon
disorder
A state of disorder due to disorganization or chaos in events or processes.
Noun
General
Example Sentences:
งานวันนี้เกิดความสับสนเพราะไม่มีแผนที่ชัดเจน
ngaan wan née gèrt kwaam sàp-sŏn prór mâi mee păen têe chát jen
Today's work was in disorder because there was no clear plan.
ความสับสนในงานเลี้ยงเกิดขึ้นเมื่อไม่มีใครรู้ว่าต้องทำอะไร
kwaam sàp-sŏn nai ngaan líiang gèrt kêun mêuua mâi mee krai róo wâa dtông tam à-rai
Disorder at the party occurred when no one knew what to do.
ความสับสนในการจัดการประชุมส่งผลให้เกิดความล่าช้า
kwaam sàp-sŏn nai gaan jàt gaan bprà-chum sòng pŏn hâi gèrt kwaam lâa cháa
The disorder in organizing the meeting resulted in delays.
การเตรียมงานที่ไม่มีการจัดระเบียบสร้างความสับสนและทำให้ทุกอย่างล่าช้า
gaan dtriiam ngaan têe mâi mee gaan jàt rá-bìiap sâang kwaam sàp-sŏn láe tam hâi túk yàang lâa cháa
The unorganized preparation created disorder and delayed everything.
ความสับสนที่เกิดขึ้นในแผนกส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานโดยรวม
kwaam sàp-sŏn têe gèrt kêun nai pà-nàek sòng pŏn grà-tóp dtòr bprà-sìt-tí-pâap gaan tam ngaan doi ruuam
The disorder that occurred in the department affected the overall work efficiency.