เข้าใจผิด

เข้า ไจ ผิด

Word Details

Metadata

Transliteration
kâo-jai-pìt
IPA
kʰâw t͡ɕaj pʰìt
Tone
falling|mid|low
Etymology
A compound word formed by เข้าใจ (understand) and ผิด (wrong)
Loanword Source
Not a loanword; native Thai origin

Word Components

เข้าใจ understand
forms the base meaning of understanding in the compound; Constituent part of 'เข้าใจผิด'.
ผิด wrong, incorrect
modifies เข้าใจ to indicate misunderstanding
MEANING #1 Common
Misunderstand
To misunderstand or interpret something incorrectly.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขาเข้าใจผิดในสิ่งที่ฉันพูด
kăo kâo jai pìt nai sìng têe chăn pôot
He misunderstood what I said.
ถ้าเธอไม่ได้ถามก่อน เราอาจจะเข้าใจผิดกันได้
tâa ter mâi dâai tăam gòn rao àat jà kâo jai pìt gan dâai
If you do not ask first, we might misunderstand each other.
พวกเรามักจะเข้าใจผิดเพราะการสื่อสารที่ไม่ชัดเจน
pûuak rao mák jà kâo jai pìt prór gaan sèu săan têe mâi chát jen
We often misunderstand due to unclear communication.
แม้ข้อมูลจะอยู่ตรงหน้า แต่เธอก็ยังเข้าใจผิดในความหมายของมัน
máe kôr moon jà yòo dtrong nâa dtàe ter gôr yang kâo jai pìt nai kwaam măai kŏng man
Even with the information right in front of her, she still misunderstood its meaning.
การเข้าใจผิดเกี่ยวกับนโยบายของบริษัทอาจนำไปสู่ผลกระทบที่ร้ายแรง
gaan kâo jai pìt gìieow gàp ná-yoh-baai kŏng bor-rí-sàt àat nam bpai sòo pŏn grà-tóp têe ráai raeng
Misunderstanding the company's policy could lead to serious repercussions.