สืบสวน
Word Details
- Transliteration
- sùep-sŭan
- IPA
- sɯ̀ːp.sǔan
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Derived from two Thai verbs that compose investigative meanings
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Investigate
To investigate or seek facts and evidence, typically done by law enforcement to ascertain details of an offense.
Verb
Formal
Example Sentences:
ตำรวจเริ่มสืบสวนเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืนนี้
dtam-rùuat rêrm sèup sŭuan rêuuang têe gèrt kêun mêuua keun née
The police began to investigate the incident last night.
นักสืบกำลังสืบสวนคดีการโจรกรรมธนาคาร
nák sèup gam-lang sèup sŭuan ká-dee gaan joh-rá- tá-naa-kaan
The detective is investigating the bank robbery case.
เขาต้องสืบสวนโดยละเอียดเพื่อหาข้อเท็จจริงในคดีนี้
kăo dtông sèup sŭuan doi lá-ìiat pêuua hăa kôr tét jing nai ká-dee née
He needs to investigate thoroughly to uncover the facts in this case.
นักข่าวได้เข้าไปสืบสวนเรื่องราวเบื้องหลังการทุจริตในองค์กร
nák kàao dâai kâo bpai sèup sŭuan rêuuang raao bêuuang lăng gaan tút-jà-rìt nai ong gon
A journalist has gone to investigate the background story of corruption in the organization.
ทางการได้สั่งให้มีการสืบสวนอย่างละเอียดและเข้มงวดเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายสิ่งแวดล้อม
taang gaan dâai sàng hâi mee gaan sèup sŭuan yàang lá-ìiat láe kêm ngûuat gìieow gàp gaan lá-mêrt gòt măai sìng wâet lóm
Authorities have ordered a detailed and stringent investigation into the environmental law violations.
การสืบสวนอย่างเข้มข้นของเจ้าหน้าที่นำไปสู่การเปิดโปงขบวนการค้ายาเสพติดข้ามชาติ
gaan sèup sŭuan yàang kêm kôn kŏng jâo nâa têe nam bpai sòo gaan bpèrt-bpohng kà-buuan gaan káa yaa sèp dtìt kâam châat
The intensive investigation by officials led to the exposure of an international drug trafficking ring.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบสวนได้นำวิธีการที่ซับซ้อนในการแยกแยะข้อมูลเชิงลึกและสืบหาเบาะแสเพิ่มเติมจากหลักฐานที่มีอยู่
pôo chîieow-chaan dâan gaan sèup sŭuan dâai nam wí-tee gaan têe sáp són nai gaan yâek yáe kôr moon cherng léuk láe sèup hăa bòr-săe pêrm dterm jàak làk tăan têe mee yòo
The investigation expert employed sophisticated methods to discern insights and seek additional leads from existing evidence.