สอบถาม

สอบ ถาม

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sòp-tăam
IPA
sɔ̀ːp tʰǎːm
Tone
low|rising
Etymology
Derived from the combination of 'สอบ' (to examine) and 'ถาม' (to ask) to form a compound word meaning 'to inquire or query'.

Metadata

Word Components

สอบ to examine, test
implies the act of examining or questioning; Component of the word 'สอบถาม', used in contexts of testing knowledge or skills.
ถาม to ask
indicates the action of asking or inquiring
MEANING #1 Common
Inquire
To inquire or ask for information.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Polite
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันขอสอบถามเรื่องเมนูอาหารได้ไหม
chăn kŏr sòp tăam rêuuang may-noo aa-hăan dâai măi
May I inquire about the menu?
เขาโทรมาสอบถามเวลาเปิดปิดของร้าน
kăo toh maa sòp tăam way-laa bpèrt bpìt kŏng ráan
He called to inquire about the store's opening and closing times.
นักศึกษาต้องสอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับหลักสูตรใหม่
nák sèuk-săa dtông sòp tăam raai lá-ìiat gìieow gàp làk sòot mài
The students need to inquire about the details of the new curriculum.
ฉันได้ส่งอีเมลไปยังแผนกนั้นเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ
chăn dâai sòng ee men bpai yang pà-nàek nán pêuua sòp tăam kôr moon pêrm dterm gìieow gàp krohng gaan
I have sent an email to that department to inquire for more information about the project.
นักวิจัยต้องการสอบถามความคิดเห็นจากประชาชนเกี่ยวกับนโยบายสุขภาพใหม่
nák wí-jai dtông gaan sòp tăam kwaam kít hĕn jàak bprà-chaa chon gìieow gàp ná-yoh-baai sùk-kà-pâap mài
The researchers want to inquire public opinion about the new health policy.
เมื่อนักข่าวสอบถามเกี่ยวกับความโปร่งใสทางการเงินของบริษัท ผู้บริหารตอบด้วยความระมัดระวัง
mêuua nák kàao sòp tăam gìieow gàp kwaam bpròhng săi taang gaan ngern kŏng bor-rí-sàt pôo bor-rí-hăan dtòp dûuay kwaam rá-mát-rá-wang
When the journalist inquired about the company's financial transparency, the executives answered cautiously.
ผู้ตรวจการแผ่นดินได้ส่งหนังสือสอบถามข้อมูลจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อทำการวิจัยในประเด็นทางกฎหมาย
pôo dtrùuat gaan pàen din dâai sòng năng-sĕu sòp tăam kôr moon jàak nùuay ngaan têe gìieow kông pêuua tam gaan wí-jai nai bprà-den taang gòt măai
The ombudsman has sent inquiries to the relevant agencies for research in legal matters.