การแสดง
กาน สะ-แดง
Word Details
- Transliteration
- gaan-sa-daaeng
- IPA
- kaːn sa̠ dɛ̄ːŋ
- Tone
- mid|low|mid
- Etymology
- Derived from the combination of the prefix การ and the verb แสดง to denote the action or process of performing.
Metadata
MEANING #1
Very Common
show
A performance or show involving acts like acting, music, or dance.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
เด็กๆ ชอบไปดูการแสดงที่โรงละคร
dèk chôp bpai doo gaan sà-daeng têe rohng lá-kon
The children like to watch shows at the theater.
การแสดงคอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้สนุกมาก
gaan sà-daeng kon-sèrt mêuua keun née sà-nùk mâak
The concert performance last night was very fun.
เราได้ตั๋วฟรีสำหรับการแสดงดนตรีที่ศูนย์วัฒนธรรม
rao dâai dtŭua free săm-ràp gaan sà-daeng don-dtree têe sŏon wát-tá-ná-tam
We got free tickets for the music performance at the cultural center.
การแสดงละครครั้งนี้มีการออกแบบฉากที่น่าตื่นตาตื่นใจมาก
gaan sà-daeng lá-kon kráng née mee gaan òk bàep chàak têe nâa dtèun dtaa dtèun jai mâak
This theatrical performance has a breathtaking set design.
ผู้ชมต่างประทับใจกับการแสดงบัลเล่ต์ที่มีความซับซ้อนและงดงาม
pôo chom dtàang bprà-táp jai gàp gaan sà-daeng têe mee kwaam sáp són láe ngót ngaam
The audience was impressed with the ballet performance that was complex and beautiful.
MEANING #2
Common
expression
The expression or presentation of feelings or ideas.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
การแสดงออกทางสีหน้าแสดงถึงความสุข
gaan sà-daeng òk taang sĕe nâa sà-daeng tĕung kwaam sùk
The facial expression shows happiness.
เด็กคนนี้มีความสามารถในการแสดงความรู้สึกออกมาได้ดี
dèk kon née mee kwaam săa-mâat nai gaan sà-daeng kwaam róo sèuk òk maa dâai dee
This child has an ability to express feelings well.
การแสดงความคิดเห็นในที่ประชุมมีความสำคัญต่อการตัดสินใจ
gaan sà-daeng kwaam kít hĕn nai têe bprà-chum mee kwaam săm-kan dtòr gaan dtàt sĭn jai
Expressing opinions in the meeting is important for decision-making.
เขาใช้การแสดงออกทางศิลปะเพื่อสื่อถึงความคิดและความฝันของเขา
kăo chái gaan sà-daeng òk taang sĭn-lá-bpà pêuua sèu tĕung kwaam kít láe kwaam făn kŏng kăo
He uses artistic expression to convey his thoughts and dreams.
นักวิจัยมักจะสนใจศึกษาการแสดงออกของอารมณ์ในสังคมที่แตกต่างกัน
nák wí-jai mák jà sŏn jai sèuk-săa gaan sà-daeng òk kŏng aa-rom nai săng-kom têe dtàek dtàang gan
Researchers are often interested in studying the expression of emotions in different societies.