การเดินทาง

กาน เดิน ทาง

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan doern thaang
IPA
kaːn dɤːn tʰaːŋ
Tone
mid|mid|mid
Etymology
Derived from a combination of a nominalizing prefix and two root words.
Loanword Source
none

Word Components

การ the act of, the process of
used to nominalize verbs, turning them into nouns
เดิน to walk
central verb in the compound
ทาง way, path, route
indicates a means or direction
MEANING #1 Common
traveling
The act or process of traveling from one location to another, including planning and logistics.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันรักการเดินทางไปที่ทะเล
chăn rák gaan dern taang bpai têe tá-lay
I love traveling to the sea.
การเดินทางด้วยรถไฟสะดวกมาก
gaan dern taang dûuay rót fai sà-dùuak mâak
Traveling by train is very convenient.
การเดินทางไปต่างประเทศต้องมีการวางแผนอย่างละเอียด
gaan dern taang bpai dtàang bprà-têt dtông mee gaan waang păen yàang lá-ìiat
Traveling abroad requires detailed planning.
แม้ว่าการเดินทางครั้งนี้จะยาวนาน แต่ก็เต็มไปด้วยการผจญภัยที่น่าสนใจ
máe wâa gaan dern taang kráng née jà yaao naan dtàe gôr dtem bpai dûuay gaan pà-jon pai têe nâa sŏn jai
Although this journey is long, it is filled with interesting adventures.
ความท้าทายที่เจอระหว่างการเดินทางทำให้ฉันเติบโตมากขึ้น
kwaam táa taai têe jer rá-wàang gaan dern taang tam hâi chăn dtèrp dtoh mâak kêun
The challenges encountered during the journey have made me grow more.
การเดินทางเพื่อธุรกิจต้องพิจารณาด้านโลจิสติกส์และการจัดการเวลาอย่างรอบคอบ
gaan dern taang pêuua tú-rá gìt dtông pí-jaa-rá-naa dâan loh-jìt-dtìk láe gaan jàt gaan way-laa yàang rôp-kôp
Business travel requires careful consideration of logistics and time management.
ในการเดินทางไกล การบริหารความเสี่ยงและการวางแผนทรัพยากรเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จ
nai gaan dern taang glai gaan bor-rí-hăan kwaam sìiang láe gaan waang păen sáp-pá-yaa-gon bpen sìng têe jam bpen săm-ràp kwaam săm-rèt
In long-distance travel, risk management and resource planning are essential for success.
วิชาหลักในการศึกษาการเดินทางเก็บรวมบริบททางภูมิศาสตร์และความเป็นพหุวัฒนธรรม
wí-chaa làk nai gaan sèuk-săa gaan dern taang gèp ruuam bor-rí-bòt taang poo-mí-sàat láe kwaam bpen wát-tá-ná-tam
The core subject in travel studies encompasses geographical context and multiculturalism.