การเคลื่อนที่
กาน เคฺลื่อน ที่
Word Details
- Transliteration
- gaan-klêu-an-tîi
- IPA
- kaːn kʰlɯ̂ːa̯n tʰîː
- Tone
- mid|falling|falling
- Etymology
- a compound of 'การ', 'เคลื่อน', and 'ที่' to describe the act of moving or motion
- Loanword Source
- none
Metadata
MEANING #1
Very Common
Movement
The action or process of moving from one place or position to another.
Noun
Neutral
Example Sentences:
การเคลื่อนที่ของรถช้าลงเมื่อเจอการจราจรหนาแน่น
gaan klêuuan têe kŏng rót cháa long mêuua jer gaan jà-raa-jon năa nâen
The movement of the car slows down when it encounters heavy traffic.
เด็กๆ เรียนรู้การเคลื่อนที่ด้วยการวิ่งและกระโดด
dèk riian róo gaan klêuuan têe dûuay gaan wîng láe grà-dòht
Children learn movement by running and jumping.
การเคลื่อนที่ของสัตว์ป่ามักเกิดขึ้นในตอนกลางคืน
gaan klêuuan têe kŏng sàt bpàa mák gèrt kêun nai dton glaang keun
Wildlife movement often occurs at night.
ระบบการเคลื่อนที่ของมนุษย์เป็นเรื่องที่ซับซ้อนและน่าสนใจมาก
rá-bòp gaan klêuuan têe kŏng má-nút bpen rêuuang têe sáp són láe nâa sŏn jai mâak
The human movement system is a complex and very interesting topic.
การศึกษาเรื่องการเคลื่อนที่ของอารยธรรมโบราณมีความสำคัญต่อการเข้าใจประวัติศาสตร์
gaan sèuk-săa rêuuang gaan klêuuan têe kŏng aa-rá-yá-tam boh-raan mee kwaam săm-kan dtòr gaan kâo jai bprà-wàt sàat
The study of ancient civilizations' movement is important for understanding history.
MEANING #2
Common
Displacement
Displacement or change in position, often used in physics.
Noun
Academic
Example Sentences:
นักเรียนฟิสิกส์เรียนรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ในห้องปฏิบัติการ
nák riian fí-sìk riian róo gìieow gàp gaan klêuuan têe nai hông bpà-dtì-bàt gaan
Physics students learn about displacement in the laboratory.
ในทางฟิสิกส์, การเคลื่อนที่หมายถึงการเปลี่ยนตำแหน่งจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง
nai taang fí-sìk , gaan klêuuan têe măai tĕung gaan bplìian dtam-nàeng jàak jùt nèung bpai èek jùt nèung
In physics, displacement refers to a change in position from one point to another.
เขาต้องคำนวณการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์
kăo dtông kam-nuuan gaan klêuuan têe kŏng daao krór
He has to calculate the displacement of the planet.
การวิเคราะห์การเคลื่อนที่ของวัตถุต้องใช้ความรู้ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับวิชากลศาสตร์
gaan wí-krór gaan klêuuan têe kŏng wát-tù dtông chái kwaam róo têe léuk séung gìieow gàp
Analyzing the displacement of an object requires in-depth knowledge of mechanics.
การใช้สมการเชิงซ้อนเพื่อคำนวณการเคลื่อนที่ของวัตถุในสนามแม่เหล็กเป็นงานที่ท้าทาย
gaan chái sŏm-má-gaan cherng són pêuua kam-nuuan gaan klêuuan têe kŏng wát-tù nai sà-năam mâe lèk bpen ngaan têe táa taai
Using complex equations to calculate the displacement of an object in a magnetic field is a challenging task.