การเที่ยว
กาน เที่ยว
Word Details
- Transliteration
- gaan-thîeow
- IPA
- kaːnʔ tʰîaw
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- Derived from the combination of the prefix การ and the verb เที่ยว.
- Loanword Source
- None
Metadata
MEANING #1
Common
Travel for leisure
The act of traveling for leisure or exploration
Noun
Casual
Example Sentences:
การเที่ยวเป็นกิจกรรมที่สนุกสนานมาก
gaan tîieow bpen gìt-jà-gam têe sà-nùk-sà-năan mâak
Traveling is a very enjoyable activity.
นักท่องเที่ยวหลายคนเลือกการเที่ยวเพื่อผ่อนคลายจากงาน
nák tông tîieow lăai kon lêuuak gaan tîieow pêuua pòn klaai jàak ngaan
Many tourists choose traveling to relax from work.
การเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิสามารถเห็นดอกไม้บานสะพรั่งได้
gaan tîieow nai réu-doo bai mái plì săa-mâat hĕn dòk mái baan sà-prâng dâai
Traveling in the spring allows you to see flowers in full bloom.
บางคนใช้การเที่ยวเป็นโอกาสในการเรียนรู้วัฒนธรรมใหม่
baang kon chái gaan tîieow bpen oh-gàat nai gaan riian róo wát-tá-ná-tam mài
Some people use traveling as an opportunity to learn about new cultures.
การเที่ยวจะมีประสบการณ์หลากหลายขึ้นหากคุณสามารถพูดภาษาท้องถิ่นได้
gaan tîieow jà mee bprà-sòp gaan làak lăai kêun hàak kun săa-mâat pôot paa-săa tóng tìn dâai
Traveling becomes a more diverse experience if you can speak the local language.
การเที่ยวเป็นการสำรวจที่ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณได้พักผ่อน แต่ยังเพิ่มพูนความเข้าใจต่อโลกโดยรวม
gaan tîieow bpen gaan săm-rùuat têe mâi piiang dtàe chûuay hâi kun dâai pák pòn dtàe yang pêrm poon kwaam kâo jai dtòr lôhk doi ruuam
Traveling is an exploration that not only allows you to relax but also enhances your understanding of the world at large.