สมดุล

สะ-มะ-ดุน

Word Details

Metadata

Transliteration
sŏm-dun
IPA
sǒm.dun
Tone
rising|mid
Etymology
From Pali and Sanskrit origin.
Loanword Source
Pali|Sanskrit

Metadata

Metadata

Word Components

สม to balance, to be in harmony
often used as a prefix to imply a balanced state
ดุล balance
conveys the concept of equilibrium
MEANING #1 Common
balance
A state of stability, where different elements are in equal proportion.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Informal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

สมดุลของน้ำหนักบรรทุกทำให้รถยนต์วิ่งได้ดี
sà-má-dun kŏng náam nàk ban-túk tam hâi rót yon wîng dâai dee
The balance of the load makes the car run well.
การมีสมดุลในชีวิตช่วยให้เรามีความสุขมากขึ้น
gaan mee sà-má-dun nai chee-wít chûuay hâi rao mee kwaam sùk mâak kêun
Having balance in life helps us to be happier.
นักกีฬาต้องฝึกสมดุลในระหว่างการแข่งยิมนาสติก
nák gee-laa dtông fèuk sà-má-dun nai rá-wàang gaan kàeng
Athletes must train their balance during gymnastics competitions.
สมดุลระหว่างการทำงานและการพักผ่อนเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตที่ประสบความสำเร็จ
sà-má-dun rá-wàang gaan tam ngaan láe gaan pák pòn bpen sìng săm-kan nai chee-wít têe bprà-sòp kwaam săm-rèt
Balance between work and rest is essential in a successful life.
ระบบนิเวศทะเลจะสูญเสียสมดุลหากความหลากหลายทางชีวภาพลดลง
rá-bòp ní-wêt tá-lay jà sŏon sĭia sà-má-dun hàak kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap lót long
The marine ecosystem will lose balance if biodiversity decreases.
การจัดการสมดุลทางการเงินในบริษัทจำเป็นต้องมีการวิเคราะห์ข้อมูลที่ซับซ้อน
gaan jàt gaan sà-má-dun taang gaan ngern nai bor-rí-sàt jam bpen dtông mee gaan wí-krór kôr moon têe sáp són
Managing financial balance in a company requires complex data analysis.
นักจิตวิทยาศึกษาสมดุลระหว่างสัญชาตญาณและการตัดสินใจที่มีสติสัมปชัญญะ
nák jìt-dtà-wít-tá-yaa sèuk-săa sà-má-dun rá-wàang săn-châat-dtà-yaan láe gaan dtàt sĭn jai têe mee sà-dtì săm-bpà-chan-yá
Psychologists study the balance between instinct and conscious decision-making.
สมดุลเชิงซับซ้อนของกลไกชีวภาพเป็นหัวข้อที่ท้าทายในการวิจัยวิทยาศาสตร์สมัยใหม่
sà-má-dun cherng sáp són kŏng gon-gai chee-wá-pâap bpen hŭua kôr têe táa taai nai gaan wí-jai wít-tá-yaa sàat sà-măi mài
The complex balance of biological mechanisms is a challenging topic in modern scientific research.