เท่ากัน
Word Details
- Transliteration
- thâo-gan
- IPA
- tʰâw kan
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- Derived from Thai roots indicating comparison and mutuality.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
equal
Having the same value, amount, or measure as something else.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
ปากกาสองด้ามนี้ราคาเท่ากัน
bpàak gaa sŏng dâam née raa-kaa tâo gan
These two pens cost the same.
น้ำหนักของผลส้มทั้งสองลูกนี้เท่ากัน
náam nàk kŏng pŏn sôm táng sŏng lôok née tâo gan
The weight of these two oranges is equal.
นักเรียนทุกคนได้รับคะแนนเท่ากันในการสอบครั้งนี้
nák riian túk kon dâai ráp ká-naen tâo gan nai gaan sòp kráng née
All students received equal scores in this exam.
ความสูงของเสาสองต้นนี้เท่ากันเป๊ะ
kwaam sŏong kŏng săo sŏng dtôn née tâo gan bpé
The height of these two poles is precisely equal.
บริษัทมอบหมายเงินทุนเท่ากันให้กับแต่ละโครงการเพื่อความยุติธรรม
bor-rí-sàt môp măai ngern tun tâo gan hâi gàp dtàe lá krohng gaan pêuua kwaam yút-dtì tam
The company allocated equal funds to each project for fairness.
สำหรับการทดลองนี้ เราต้องใช้อุณหภูมิที่คงที่และเท่ากันในทุกวินาทีก่อนจะสรุปผลได้อย่างเชื่อถือ
săm-ràp gaan tót long née rao dtông chái un-hà-poom têe kong têe láe tâo gan nai túk wí-naa-tee gòn jà sà-rùp pŏn dâai yàang chêuua tĕu
For this experiment, we must maintain a constant and equal temperature every second before drawing reliable conclusions.
การวิเคราะห์ข้อมูลระหว่างสองกลุ่มต้องมั่นใจได้ว่าอัตราส่วนของการสุ่มตัวอย่างนั้นเป็นไปอย่างเที่ยงตรงและเท่ากัน
gaan wí-krór kôr moon rá-wàang sŏng glùm dtông mân jai dâai wâa àt-dtraa sùuan kŏng gaan sùm dtuua yàang nán bpen bpai yàang tîiang dtrong láe tâo gan
Data analysis between the two groups must ensure that the sampling ratio is accurate and equal.