ตลอดเวลา

ตะ-หฺลอด เว-ลา

Word Details

Metadata

Transliteration
dtà-lòt way-laa
IPA
ta˨.lɔ̀ːt weː˧.laː
Tone
low|mid|mid
Etymology
Combination of 'ตลอด' meaning throughout and 'เวลา' derived from Sanskrit/Indo-European origin referring to time
Loanword Source
Sanskrit (เวลา)

Word Components

ตลอด throughout, all the way
indicates continuity or extension through time or space
refers to the concept of time as a continuous, measurable aspect
MEANING #1 Very Common
continuously
Continuously or at all times without interruption.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขากินขนมตลอดเวลา
kăo gin kà-nŏm dtà-lòt way-laa
He eats snacks continuously.
ฟ้าผ่าและฝนตกหนักตลอดเวลาระหว่างพายุ
fáa pàa láe fŏn dtòk nàk dtà-lòt way-laa rá-wàang paa-yú
There was lightning and heavy rain continuously during the storm.
เด็กๆ ดูการ์ตูนตลอดเวลาในวันหยุด
dèk doo gaa-dtoon dtà-lòt way-laa nai wan yùt
The kids watch cartoons continuously during holidays.
พนักงานรักษาความปลอดภัยเฝ้าระวังตลอดเวลาเพื่อป้องกันเหตุการณ์ไม่คาดฝัน
pá-nák ngaan rák-săa kwaam bplòt pai fâo rá-wang dtà-lòt way-laa pêuua bpông gan hèt gaan mâi kâat făn
The security staff remain vigilant continuously to prevent unexpected incidents.
ในกระบวนการวิจัย เราต้องการเก็บข้อมูลตลอดเวลาเพื่อให้การวิเคราะห์ครอบคลุมที่สุด
nai grà-buuan gaan wí-jai rao dtông gaan gèp kôr moon dtà-lòt way-laa pêuua hâi gaan wí-krór krôp klum têe sùt
In the research process, we need to collect data continuously to ensure comprehensive analysis.