ตีเสมอ
ตี สะ-เหฺมอ
Word Details
- Transliteration
- dtii sà-mǒe
- IPA
- tiː sà.mɤ̌ː
- Tone
- mid|low|rising
- Etymology
- Derived from combining the words 'ตี' (hit) and 'เสมอ' (equal).
- Loanword Source
- N/A
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
tie
To score equally in a competition, such as in sports.
Verb
Casual
Example Sentences:
ทีมของเราเพิ่งตีเสมอได้เมื่อช่วงท้ายเกม
teem kŏng rao pêrng dtee sà-mĕr dâai mêuua chûuang táai gem
Our team just tied the score at the end of the game.
นักฟุตบอลคนโปรดของฉันสามารถตีเสมอได้ในนาทีสุดท้าย
nák fút bon kon bpròht kŏng chăn săa-mâat dtee sà-mĕr dâai nai naa-tee sùt táai
My favorite football player was able to tie the score in the last minute.
ฝ่ายตรงข้ามขึ้นนำแต่เราก็ตีเสมอในช่วงครึ่งหลัง
fàai dtrong kâam kêun nam dtàe rao gôr dtee sà-mĕr nai chûuang krêung lăng
The opposing team took the lead, but we tied the score in the second half.
หลังจากความพยายามหลายครั้ง ทีมเยือนสามารถตีเสมอได้ในที่สุด
lăng jàak kwaam pá-yaa-yaam lăai kráng teem yeuuan săa-mâat dtee sà-mĕr dâai nai têe sùt
After numerous attempts, the visiting team finally managed to tie the score.
การตีเสมอในนาทีสุดท้ายนั้นแสดงถึงความอดทนและสปิริตของทีมอย่างแท้จริง
gaan dtee sà-mĕr nai naa-tee sùt táai nán sà-daeng tĕung kwaam òt ton láe sà-bpì-rít kŏng teem yàang táe jing
Tying the score in the final minute truly demonstrated the team's resilience and spirit.