ต้องการ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
dtông-gaan
IPA
tɔ̂ːŋ kaːn
Tone
falling|mid
Etymology
Derived from the combination of the modal 'ต้อง' and noun 'การ' indicating necessity of an activity.

Metadata

Word Components

ต้อง must, have to
Used to indicate necessity or obligation.
การ affair, activity, process
Forms compounds indicating the process or act of doing something.
MEANING #1 Very Common
want/need
To want, desire, require, or need something.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันต้องการน้ำ
chăn dtông gaan náam
I want water
เขาต้องการไปเที่ยวในวันหยุดนี้
kăo dtông gaan bpai tîieow nai wan yùt née
He wants to travel during this holiday
เราต้องการเงินทุนเพื่อเริ่มธุรกิจใหม่
rao dtông gaan ngern tun pêuua rêrm tú-rá gìt mài
We need funding to start a new business
พวกเขาต้องการการสนับสนุนจากรัฐบาลเพื่อให้โครงการนี้สำเร็จ
pûuak kăo dtông gaan gaan sà-nàp-sà-nŭn jàak rát-tà-baan pêuua hâi krohng gaan née săm-rèt
They require support from the government to complete this project
นักวิจัยต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อวิเคราะห์ผลการทดลองอย่างละเอียด
nák wí-jai dtông gaan kôr moon pêrm dterm pêuua wí-krór pŏn gaan tót long yàang lá-ìiat
Researchers require more data to analyze the experimental results in detail