เป็นเหตุ

เป็น เหด

Word Details

Metadata

Transliteration
bpen hèet
IPA
pēn hèːt
Tone
mid|low
Etymology
Derived from combining the verb 'เป็น' (to be) and the noun 'เหตุ' (cause).

Word Components

เป็น to be; to become
often used as a copula or auxiliary
เหตุ cause; reason
indicates a reason or a cause
MEANING #1 Common
cause
To cause or be responsible for an event or its outcome.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ฝนตกหนักทำให้ถนนลื่น เป็นเหตุให้รถชนกัน
fŏn dtòk nàk tam hâi bpen hèt hâi rót chon gan
Heavy rain made the roads slippery, causing cars to crash.
นักแสดงพูดผิดบนเวที เป็นเหตุให้คนดูหัวเราะ
nák sà-daeng pôot pìt bon way-tee bpen hèt hâi kon doo hŭua rór
The actor's mistake on stage caused the audience to laugh.
ภูเขาไฟระเบิดเป็นเหตุให้ชาวบ้านต้องอพยพออกจากพื้นที่
poo kăo fai rá-bèrt bpen hèt hâi chaao bâan dtông òp-pá-yóp òk jàak péun têe
The volcanic eruption caused villagers to evacuate the area.
ความไม่ลงรอยระหว่างผู้นำทั้งสองประเทศเป็นเหตุให้เกิดความตึงเครียดทางการเมือง
kwaam mâi long roi rá-wàang pôo nam táng sŏng bprà-têt bpen hèt hâi gèrt kwaam dteung krîiat taang gaan meuuang
The disagreement between the two countries' leaders caused political tension.
การลงทุนที่ไม่รอบคอบเป็นเหตุให้เกิดผลกระทบทางเศรษฐกิจใหญ่หลวง
gaan long tun têe mâi rôp-kôp bpen hèt hâi gèrt pŏn grà-tóp taang sèt-tà-gìt yài lŭuang
Reckless investments caused substantial economic repercussions.