สมาธิ
sà-maa-thí
Word Details
- Transliteration
- sà-maa-thí
- IPA
- saˈmaːtʰi
- Tone
- low|mid|high
- Etymology
- Borrowed from Pali 'samādhi', meaning 'concentration' or 'mindfulness'.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
mental focus
The concentration of the mind to stabilize and calm it, often for meditation or gaining insightful wisdom.
Noun
Formal
Example Sentences:
สมาธิช่วยให้ฉันสงบลงได้
hâi chăn sà-ngòp long dâai
Concentration helps me calm down.
เขาต้องใช้สมาธิในการอ่านหนังสือ
kăo dtông chái sà-maa-tí nai gaan àan năng-sĕu
He needs concentration to read the book.
การฝึกสมาธิทุกวันช่วยเพิ่มความชัดเจนในความคิด
gaan fèuk sà-maa-tí túk wan chûuay pêrm kwaam chát jen nai kwaam kít
Practicing meditation daily enhances clarity of thought.
ก่อนเรียนโยคะ ฉันมักจะนั่งสมาธิเพื่อปรับสมองให้พร้อม
gòn ká chăn mák jà nâng sà-maa-tí pêuua bpràp sà-mŏng hâi próm
Before yoga class, I usually meditate to prepare my mind.
การมีสมาธิที่ดีเป็นสิ่งสำคัญในการบรรลุปัญญาที่ลึกซึ้ง
gaan mee sà-maa-tí têe dee bpen sìng săm-kan nai gaan ban-lú bpan-yaa têe léuk séung
Having good concentration is crucial for attaining profound wisdom.