กลยุทธ์
Word Details
- Transliteration
- gà-lá-yóot
- IPA
- kà-lá-jût
- Tone
- low|high|high
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit, combining the concepts of a method or tactic (กล) with warfare or strategy (ยุทธ์).
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Plan
A plan or method for achieving a specific goal, often in competitive contexts.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
กลยุทธ์ของเราในเกมนี้คือการป้องกัน
gon-lá-yút kŏng rao nai gem née keu gaan bpông gan
Our strategy in this game is defense.
เราต้องคิดกลยุทธ์ใหม่สำหรับการตลาด
rao dtông kít gon-lá-yút mài săm-ràp gaan dtà-làat
We need to come up with a new strategy for marketing.
นักธุรกิจใช้กลยุทธ์หลากหลายชนิดในการแข่งขัน
nák tú-rá gìt chái gon-lá-yút làak lăai chá-nít nai gaan kàeng kăn
Businesspeople use various kinds of strategies in competition.
การเลือกกลยุทธ์ที่เหมาะสมมีความสำคัญต่อความสำเร็จขององค์กร
gaan lêuuak gon-lá-yút têe mòr sŏm mee kwaam săm-kan dtòr kwaam săm-rèt kŏng ong gon
Choosing the right strategy is crucial to the success of the organization.
กลยุทธ์การเจรจาต่อรองที่ประสบความสำเร็จจำเป็นต้องคำนึงถึงความต้องการของทั้งสองฝ่าย
gon-lá-yút gaan jen-rá-jaa dtòr rong têe bprà-sòp kwaam săm-rèt jam bpen dtông kam neung tĕung kwaam dtông gaan kŏng táng sŏng fàai
A successful negotiation strategy must consider the needs of both parties.
การพัฒนากลยุทธ์เชิงซับซ้อนสำหรับการขยายตลาดระหว่างประเทศคือหนึ่งในความท้าทายที่บริษัทต้องเผชิญ
gaan pát-tá-naa gon-lá-yút cherng sáp són săm-ràp gaan kà-yăai dtà-làat rá-wàang bprà-têt keu nèung nai kwaam táa taai têe bor-rí-sàt dtông pà-chern
Developing a complex strategy for expanding into international markets is one of the challenges a company must face.
กลยุทธ์การสร้างความได้เปรียบในการแข่งขันของบริษัทนั้นอยู่บนรากฐานของนวัตกรรมและเทคโนโลยีที่ล้ำยุค
gon-lá-yút gaan sâang kwaam dâai bprìiap nai gaan kàeng kăn kŏng bor-rí-sàt nán yòo bon râak tăan kŏng ná-wát-dtà-gam láe ték-noh-loh-yee têe lám yúk
The company's strategy for gaining a competitive edge is based on cutting-edge innovation and technology.