แนวทาง

Word Details

Metadata

Metadata

Metadata

Transliteration
naew-thaang
IPA
nɛːw tʰaːŋ
Tone
mid|mid
Etymology
Derived from the combination of 'แนว' meaning direction or style and 'ทาง' meaning path or way.

Word Components

แนว way, direction, style
refers to a direction or a style
ทาง path, way, route
refers to a path or means
MEANING #1 Common
approach
An approach, guideline, or direction for achieving a goal or carrying out a plan.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ครูให้แนวทางในการทำการบ้าน
kroo hâi naew taang nai gaan tam gaan bâan
The teacher gave an approach for doing homework.
หลายคนเชื่อว่าแนวทางนี้จะช่วยให้บรรลุเป้าหมายได้เร็วขึ้น
lăai kon chêuua wâa naew taang née jà chûuay hâi ban-lú bpâo măai dâai reo kêun
Many believe that this approach will help achieve goals faster.
บริษัทกำลังมองหาแนวทางใหม่ในการพัฒนาสินค้า
bor-rí-sàt gam-lang mong hăa naew taang mài nai gaan pát-tá-naa sĭn káa
The company is looking for a new approach to develop products.
ในที่ประชุมวันนี้ เราจะพิจารณาแนวทางต่างๆ เพื่อลดต้นทุนการผลิต
nai têe bprà-chum wan née rao jà pí-jaa-rá-naa naew taang dtàang dtàang pêuua lót dtôn tun gaan pà-lìt
In today's meeting, we will consider various guidelines to reduce production costs.
การวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าแนวทางที่มีลักษณะบูรณาการสามารถตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของตลาดได้อย่างมีประสิทธิภาพ
gaan wí-jai lâa sùt sà-daeng hâi hĕn wâa naew taang têe mee lák-sà-nà boo-rá-naa-gaan săa-mâat dtòp sà-nŏng kwaam dtông gaan têe bplìian bplaeng kŏng dtà-làat dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Recent research indicates that an integrated approach can effectively meet the changing needs of the market.