ทั้ง
Word Details
- Transliteration
- tháng
- IPA
- tʰáŋ
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *ʔraŋᴬ, also found in Lao, Shan and Zhuang languages.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
all, whole
Used to refer to the entirety or all parts of something, like the whole body or all night.
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฝนตกทั้งคืน
fŏn dtòk táng keun
It rained all night.
เขากินทั้งเค้กในมื้อเดียว
kăo gin táng kék nai méu diieow
He ate the whole cake in one meal.
ทั้งทีมทำงานอย่างหนักทั้งสัปดาห์
táng teem tam ngaan yàang sàp-daa
The whole team worked hard all week.
ทั้งบริษัทตื่นเต้นกับการประชุมใหญ่ที่กำลังจะมาถึงนี้
táng bor-rí-sàt dtèun dtên gàp gaan bprà-chum yài têe gam-lang jà maa tĕung née
The entire company is excited about the upcoming major conference.
การตัดสินใจดังกล่าวมีผลกระทบต่อทั้งระบบเศรษฐกิจในระยะยาว
gaan dtàt sĭn jai dang glàao mee pŏn grà-tóp dtòr táng rá-bòp sèt-tà-gìt nai rá-yá yaao
The decision affects the entire economic system in the long term.