ทั่ว

Word Details

MEANING #1 Common

everywhere

Everywhere or completely across an area or surface.

Parts of Speech

Adverb

Formality

Neutral

Difficulty

Beginner

ฝนตกทั่วเมือง

fŏn dtòk tûua meuuang

It is raining everywhere in the city.

นักท่องเที่ยวมากมายอยู่ทั่วหาด

nák tông tîieow mâak maai yòo tûua hàat

There are many tourists all over the beach.

การเดินทางของเขาพาเขาไปทั่วโลก

gaan dern taang kŏng kăo paa kăo bpai tûua lôhk

His journey took him all over the world.

ข่าวดีนี้แพร่กระจายไปทั่วทั้งหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว

kàao dee née prâe grà-jaai bpai tûua táng mòo bâan yàang rûuat reo

This good news spread quickly throughout the entire village.

การปฏิวัติเชิงอุตสาหกรรมได้นำมาซึ่งความเปลี่ยนแปลงไปทั่วทั้งทวีป

gaan bpà-dtì-wát dâai nam maa sêung kwaam bplìian bplaeng bpai tûua

The industrial revolution brought changes throughout the entire continent.

การบริโภคข้อมูลในโลกดิจิทัลเพิ่มขึ้นอย่างล้นหลามทั่วทั้งประเทศ

gaan bor-rí-pôhk kôr moon nai lôhk dì-jì-tan pêrm kêun yàang lón lăam tûua táng bprà-têt

The consumption of information in the digital world has increased exponentially across the entire country.

การวิจัยของเขาสร้างผลกระทบที่สำคัญทั่วทุกมุมของสถานประกอบการทางวิทยาศาสตร์

gaan wí-jai kŏng kăo sâang pŏn grà-tóp têe săm-kan tûua túk mum kŏng sà-tăan bprà-gòp gaan taang wít-tá-yaa sàat

His research has made a significant impact throughout every corner of the scientific establishment.

หนังสือของเธอมีอิทธิพลที่ลึกซึ้งเจาะลึกในวงการวรรณกรรมทั่วทุกภูมิภาคโลก

năng-sĕu kŏng ter mee ìt-tí pon têe léuk séung jòr léuk nai wong gaan wan-ná-gam tûua túk poo-mí-pâak lôhk

Her book has a profound influence that penetrates deeply within literary circles across all regions of the world.