ปฏิปทา
Word Details
- Transliteration
- bpà-dtì-bpà-daa
- IPA
- pà.tì.pà.tāː
- Tone
- low|low|low|mid
- Etymology
- Derived from Pali 'paṭipadā', meaning practice or way, often used in religious contexts.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
spiritual path
A spiritual or religious path; mode of practice or conduct.
Noun
Formal
Example Sentences:
หลวงพ่อแนะนำให้เราปฏิบัติตามปฏิปทาของพระพุทธเจ้า
lŭuang pôr náe nam hâi rao bpà-dtì-bàt dtaam bpà-dtì-bpà-taa kŏng prá pút-tá-jâo
The monk advised us to follow the spiritual path of the Buddha.
ปฏิปทาในการปฏิบัติธรรมช่วยให้ใจเราสงบ
bpà-dtì-bpà-taa nai gaan bpà-dtì-bàt tam chûuay rao sà-ngòp
The spiritual path in practicing Dharma helps our mind to be peaceful.
เธอเลือกปฏิปทาที่เหมาะสมกับความเชื่อของตัวเอง
ter lêuuak bpà-dtì-bpà-taa têe mòr sŏm gàp kwaam chêuua kŏng dtuua eng
She chose a spiritual path that aligns with her own beliefs.
ปฏิปทาของแต่ละคนอาจแตกต่างกันตามประสบการณ์ชีวิต
bpà-dtì-bpà-taa kŏng dtàe lá kon àat dtàek dtàang gan dtaam bprà-sòp gaan chee-wít
Each person's spiritual path may vary according to their life experiences.
ศึกษาปฏิปทาของนักปราชญ์โบราณอาจเปิดมุมมองใหม่ในสังคมสมัยใหม่ได้
sèuk-săa bpà-dtì-bpà-taa kŏng nák bpràat boh-raan àat bpèrt mum mong mài nai săng-kom sà-măi mài dâai
Studying the spiritual paths of ancient sages may offer new insights in modern society.