หลักการ
Word Details
- Transliteration
- làk gaan
- IPA
- làk kaːn
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from commonly used Thai word components.
- Loanword Source
- N/A
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Principle
Basic principle or guideline foundational to a system or belief.
Noun
Formal
Example Sentences:
หลักการง่ายๆ ของการทำความดีคือการช่วยเหลือผู้อื่น
làk gaan ngâai kŏng gaan tam kwaam dee keu gaan chûuay lĕuua pôo èun
The basic principle of doing good is helping others.
การอธิบายหลักการของวิทยาศาสตร์ต้องใช้คำอธิบายที่ง่ายดาย
gaan à-tí-baai làk gaan kŏng wít-tá-yaa sàat dtông chái kam à-tí-baai têe ngâai daai
Explaining the principles of science requires simple explanations.
หลักการพื้นฐานของเศรษฐกิจคืออุปสงค์และอุปทาน
làk gaan péun tăan kŏng sèt-tà-gìt keu ù-bpà-sŏng láe ù-bpà-taan
The basic principles of economics are supply and demand.
นักการเมืองควรยึดมั่นในหลักการที่ถูกต้องเพื่อประโยชน์ของประชาชน
nák gaan meuuang kuuan yéut mân nai làk gaan têe tòok dtông pêuua bprà-yòht kŏng bprà-chaa chon
Politicians should adhere to correct principles for the benefit of the people.
ในทางวิทยาศาสตร์ทฤษฎีบางสาขา หลักการที่วางไว้อาจต้องมีการทบทวนเป็นประจำ
nai taang wít-tá-yaa sàat làk gaan têe waang wái àat dtông mee gaan tóp tuuan bpen bprà-jam
In certain branches of scientific theory, established principles may need regular reevaluation.
หลักการของกฎหมายต้องการความแม่นยำสูงและการตีความตามบริบท
làk gaan kŏng gòt măai dtông gaan kwaam mâen yam sŏong láe gaan dtee kwaam dtaam bor-rí-bòt
Legal principles require high precision and context-oriented interpretation.
หลักการของฟิสิกส์ควอนตัมมีความซับซ้อนและต้องการความเข้าใจในระดับวิชาการที่ลึกซึ้ง
làk gaan kŏng fí-sìk kwon-dtam mee kwaam sáp són láe dtông gaan kwaam kâo jai nai rá-dàp wí-chaa gaan têe léuk séung
The principles of quantum physics are complex and require deep academic understanding.
การวิจัยไม่มีที่สิ้นสุดในหลักการที่เป็นหัวใจของคณิตศาสตร์เชิงนามธรรม
gaan wí-jai mâi mee têe sîn sùt nai làk gaan têe bpen hŭua jai kŏng ká-nít-dtà-sàat cherng naam-má-tam
Endless research exists in the principles at the heart of abstract mathematics.