กฎระเบียบ

กด ระ-เบียบ

Word Details

Metadata

Transliteration
gòt rá-bìap
IPA
kot raˈbìap
Tone
low|low-low
Etymology
Derived from native Thai words.

Metadata

Word Components

กฎ rule, regulation
The main noun indicating a rule or set of rules
ระเบียบ order, discipline
Provides additional context of orderliness in the compound word
MEANING #1 Common
rules
A set of rules and regulations to guide behaviors and actions within an organization or community.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Lower Intermediate

Example Sentences:

โรงเรียนบังคับใช้กฎระเบียบอย่างเคร่งครัด
rohng riian bang-káp chái gòt rá-bìiap yàang krêng krát
The school enforces the rules strictly.
เราไม่ควรละเมิดกฎระเบียบของบริษัท
rao mâi kuuan lá-mêrt gòt rá-bìiap kŏng bor-rí-sàt
We should not violate the company's regulations.
กฎระเบียบใหม่นี้สร้างขึ้นเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในที่ทำงาน
gòt rá-bìiap mài née sâang kêun pêuua pêrm kwaam bplòt pai nai têe tam ngaan
These new rules were created to enhance workplace safety.
การฝ่าฝืนกฎระเบียบอาจนำไปสู่การลงโทษอย่างร้ายแรง
gaan fàa fĕun gòt rá-bìiap àat nam bpai sòo gaan long tôht yàang ráai raeng
Violating the regulations may lead to severe penalties.
บริษัทมีนโยบายที่ชัดเจนเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างเหมาะสม
bor-rí-sàt mee ná-yoh-baai têe chát jen pêuua hâi nâe jai wâa pá-nák ngaan bpà-dtì-bàt dtaam gòt rá-bìiap yàang mòr sŏm
The company has clear policies to ensure that employees adhere to the regulations appropriately.
จำเป็นอย่างยิ่งที่สถาบันต่าง ๆ จะต้องปรับปรุงกฎระเบียบให้ทันสมัย เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคม
jam bpen yàang yîng têe sà-tăa-ban dtàang jà dtông bpràp bprung gòt rá-bìiap hâi tan sà-măi pêuua dtòp sà-nŏng dtòr gaan bplìian bplaeng taang săng-kom
It is crucial for institutions to update their regulations to keep up with social changes.
กฎระเบียบในองค์กรขนาดใหญ่อาจมีความซับซ้อนสูง และต้องการการควบคุมดูแลอย่างละเอียดเพื่อรักษามาตรฐาน
gòt rá-bìiap nai ong gon kà-nàat yài àat mee kwaam sáp són sŏong láe dtông gaan gaan kûuap kum doo lae yàang lá-ìiat pêuua rák-săa mâat-dtrà-tăan
Regulations in large organizations can be highly complex and require meticulous oversight to maintain standards.
การวิเคราะห์กฎระเบียบที่แพร่หลายในยุคดิจิทัลต้องอาศัยเครื่องมือขั้นสูงทางปัญญาประดิษฐ์
gaan wí-krór gòt rá-bìiap têe prâe lăai nai yúk dì-jì-tan dtông aa-săi krêuuang meu kân sŏong taang bpan-yaa bprà-dìt
Analyzing pervasive regulations in the digital age necessitates the use of advanced artificial intelligence tools.