ความคิด

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
khwaam-kít
IPA
kʰwaːm kʰít
Tone
mid|high
Etymology
The prefix 'ความ' is used to form abstract nouns in Thai, indicating a state or quality. 'คิด' is a native Thai word meaning 'to think'.

Metadata

Word Components

ความ state, condition, quality
turns verbs or adjectives into nouns
คิด to think
denotes the action of thinking or considering
MEANING #1 Very Common
Thoughts
The process or act of thinking, often involving mental formation of ideas or notions.
Parts of Speech
Noun
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ความคิดของฉันคือเราควรลองทำสิ่งใหม่ ๆ
kwaam kít kŏng chăn keu rao kuuan long tam sìng mài
My thought is that we should try new things.
เธอสามารถอ่านความคิดของฉันได้เหมือนเธอเป็นนักมายากล
ter săa-mâat àan kwaam kít kŏng chăn dâai mĕuuan ter bpen nák maa-yaa gon
She can read my thoughts like she's a magician.
บางครั้งความคิดของฉันก็ล่องลอยไปในระหว่างที่นั่งอยู่ในห้องเรียน
baang kráng kwaam kít kŏng chăn gôr lông loi bpai nai rá-wàang têe nâng yòo nai hông riian
Sometimes my thoughts wander while sitting in class.
การวิเคราะห์ความคิดลึกซึ้งอาจช่วยพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ได้
gaan wí-krór kwaam kít léuk séung àat chûuay pát-tá-naa kwaam kít sâang săn dâai
Analyzing deep thoughts can enhance creativity.
ปรัชญาว่าด้วยความคิดพิจารณาถึงธรรมชาติและขอบเขตของการรู้คิด
bpràt-yaa wâa dûuay kwaam kít pí-jaa-rá-naa tĕung tam-má-châat láe kòp kèt kŏng gaan róo kít
Philosophy concerning thoughts considers the nature and extent of cognition.
MEANING #2 Common
Reason
The ability to think and reason correctly and appropriately.
Parts of Speech
Noun
Formality
General
Difficulty
Lower Intermediate

Example Sentences:

เด็ก ๆ มีความคิดที่ยอดเยี่ยมและสร้างสรรค์
dèk mee kwaam kít têe yôt yîiam láe sâang săn
Children have excellent and creative reasoning.
ความคิดในการตัดสินใจเรื่องนี้ต้องอาศัยเหตุผล
kwaam kít nai gaan dtàt sĭn jai rêuuang née dtông aa-săi hèt pŏn
Reasoning is required to make a decision on this matter.
นักวิทยาศาสตร์ต้องใช้ความคิดในการพิจารณาข้อมูลและทฤษฎีต่าง ๆ
nák wít-tá-yaa sàat dtông chái kwaam kít nai gaan pí-jaa-rá-naa kôr moon láe trít-sà-dee dtàang
Scientists must use reasoning to evaluate data and theories.
ความคิดที่เป็นระบบนำไปสู่การแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพ
kwaam kít têe bpen rá-bòp nam bpai sòo gaan gâe bpan-hăa têe mee bprà-sìt-tí-pâap
Systematic reasoning leads to effective problem-solving.
ในกระบวนการตรรกศาสตร์ ความคิดเชิงเหตุผลมีบทบาทสำคัญในการสรุปผล
nai grà-buuan gaan dtàk-gà-sàat kwaam kít cherng hèt pŏn mee bòt bàat săm-kan nai gaan sà-rùp pŏn
In the process of logic, rational reasoning plays a crucial role in drawing conclusions.