หัวสมอง
Word Details
- Transliteration
- hŭa sà-mŏng
- IPA
- hǔa sà.mɔ̌ːŋ
- Tone
- rising|low|rising
- Etymology
- combination of words 'หัว' (head) and 'สมอง' (brain)
- Loanword Source
- Thai origin
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
intelligence
Intellectual capacity or mental ability, often used to describe intelligence.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
เขามีหัวสมองที่ฉลาดมาก
kăo mee hŭua sà-mŏng têe chà-làat mâak
He has a very smart brain.
คุณต้องใช้หัวสมองมากขึ้นถ้าอยากจะผ่านการทดสอบนี้
kun dtông chái hŭua sà-mŏng mâak kêun tâa yàak jà pàan gaan tót sòp née
You need to use more intelligence if you want to pass this test.
หัวสมองของเธอประหลาดจริง ๆ เพราะเธอคิดวิธีแก้ปัญหาใหม่ ๆ ได้อย่างรวดเร็ว
hŭua sà-mŏng kŏng ter bprà-làat jing prór ter kít wí-tee gâe bpan-hăa mài dâai yàang rûuat reo
Her brain is truly remarkable as she can come up with new solutions quickly.
การวิจารณ์ครั้งนี้ต้องใช้หัวสมองในระดับที่สูงเพื่อวิเคราะห์ข้อมูลที่ซับซ้อน
gaan wí-jaan kráng née dtông chái hŭua sà-mŏng nai rá-dàp têe sŏong pêuua wí-krór kôr moon têe sáp són
This critique requires a high level of intelligence to analyze the complex data.
แม้เธอจะยังอายุน้อยแต่หัวสมองเธอก็ไม่มีตรงเทียบเท่าผู้ใหญ่คนอื่น ๆ
máe ter jà yang aa-yú nói dtàe hŭua sà-mŏng ter gôr mâi mee dtrong tîiap tâo pôo yài kon èun
Although she is still young, her intellect surpasses that of many adults.
การคิดค้นวิธีการใหม่ในการแก้ไขปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมขึ้นอยู่กับหัวสมองที่มีความสามารถในการคิดเชิงวิพากษ์
gaan kít kón wí-tee gaan mài nai gaan gâe kăi bpan-hăa dâan sìng wâet lóm kêun yòo gàp hŭua sà-mŏng têe mee kwaam săa-mâat nai gaan kít cherng wí-pâak
Creating new methods for solving environmental issues relies on intelligence capable of critical thinking.
นักวิทยาศาสตร์ต้องพึ่งพาหัวสมองที่จดจ่อและปราดเปรื่องเพื่อทำการทดลองที่ซับซ้อนและหาข้อสรุปที่แจ่มชัดจากข้อมูลมหาศาล
nák wít-tá-yaa sàat dtông pêung paa hŭua sà-mŏng têe jòt jòr láe bpràat bprèuuang pêuua tam gaan tót long têe sáp són láe hăa kôr sà-rùp têe jàem chát jàak kôr moon má-hăa săan
Scientists depend on focused and astute intelligence to conduct complex experiments and draw clear conclusions from vast amounts of data.