สดชื่น

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sòt-chêuyn
IPA
sòt-tɕʰɯ̂ːn
Tone
low|falling
Etymology
Derived from combining two adjectives describing freshness and pleasantness

Word Components

สด fresh
describes the state of being lively or recently gathered
ชื่น pleasant, refreshed
conveys a sense of refreshment or satisfaction
MEANING #1 Common
cheerful
New and pure, creating a cheerful and invigorated feeling.
Parts of Speech
Adjective
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

หลังฝนตกอากาศก็ดูสดชื่นมาก
lăng fŏn dtòk aa-gàat gôr doo sòt chêun mâak
After the rain, the air feels very cheerful.
ดอกไม้สีสันสดใสทำให้สวนดูสดชื่นขึ้น
dòk mái sĕe-săn sòt săi tam hâi sŭuan doo sòt chêun kêun
The colorful flowers make the garden look more cheerful.
เสียงนกร้องในเช้าวันใหม่ทำให้ฉันรู้สึกสดชื่น
sĭiang nók róng nai cháo wan mài tam hâi chăn róo sèuk sòt chêun
The sound of birds singing in the morning makes me feel cheerful.
การออกไปเดินเล่นในสวนเช้าตรู่ช่วยให้รู้สึกสดชื่นและเบิกบานใจ
gaan òk bpai dern lên nai sŭuan cháo dtròo chûuay hâi róo sèuk sòt chêun láe bèrk baan jai
Going for a walk in the early morning park helps me feel cheerful and joyful.
เธอมีบุคลิกที่สดชื่นซึ่งมักดึงดูดผู้คนให้เข้าหาเสมอ
ter mee bùk-ká-lík têe sòt chêun sêung mák deung dòot pôo kon hâi kâo hăa sà-mĕr
She has a cheerful personality that always attracts people to her.
MEANING #2 Common
fresh
To be fresh, lively, or vigorous.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

แตงกวานี้ยังสดชื่นอยู่มาก
née yang sòt chêun yòo mâak
This cucumber is still very fresh.
เราควรเก็บผักในตู้เย็นเพื่อให้มันสดชื่นนานขึ้น
rao kuuan gèp pàk nai dtôo yen pêuua hâi man kêun
We should keep vegetables in the fridge to keep them fresh longer.
เมื่อดื่มน้ำส้มนี้แล้ว ฉันรู้สึกสดชื่นทันที
mêuua dèum náam sôm née láew chăn róo sèuk sòt chêun tan tee
After drinking this orange juice, I felt fresh immediately.
อากาศบริสุทธิ์เช่นนี้ช่วยให้ร่างกายและจิตใจสดชื่นขึ้นได้อย่างน่าทึ่ง
aa-gàat bor-rí-sùt chên née chûuay hâi râang gaai láe jìt jai sòt chêun kêun dâai yàang nâa têung
Such pure air can remarkably refresh both the body and mind.
การนอนหลับที่เพียงพอเป็นวิธีหนึ่งที่ทำให้ร่างกายสดชื่นและพลังงานเต็มเปี่ยมตลอดวัน
gaan non làp têe piiang por bpen wí-tee nèung têe tam hâi râang gaai sòt chêun láe pá-lang ngaan dtem bpìiam dtà-lòt wan
Getting enough sleep is one way to make the body feel fresh and full of energy throughout the day.