ถ้า
Word Details
- Transliteration
- thâa
- IPA
- tʰâː
- Tone
- falling
- Etymology
- Native Thai word with no identified borrowing from other languages.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
if
Used to introduce a conditional clause.
Conjunction
General
Example Sentences:
ถ้าเธอหิว ก็ไปกินข้าวกันเถอะ
tâa ter hĭw gôr bpai gin kâao gan tùh
If you are hungry, let's go eat.
ถ้าวันนี้ฝนไม่ตก เราจะไปสวนสาธารณะกัน
tâa wan née fŏn mâi dtòk rao jà bpai sŭuan săa-taa-rá-ná gan
If it doesn't rain today, we will go to the park.
ถ้าเขาทำการบ้านเสร็จเร็ว เราก็สามารถออกไปดูหนังได้
tâa kăo tam gaan bâan sèt reo rao gôr săa-mâat òk bpai doo năng dâai
If he finishes his homework quickly, we can go out to see a movie.
ถ้าคุณได้รับโอกาสนี้ คุณควรใช้มันให้ดีที่สุด
tâa kun dâai ráp oh-gàat née kun kuuan chái man hâi dee têe sùt
If you receive this opportunity, you should make the most of it.
ถ้าเพียงแต่เรามีเวลามากกว่านี้ เราอาจสามารถสำรวจพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจกว่านี้ได้
tâa piiang dtàe rao mee way-laa mâak gwàa née rao àat săa-mâat săm-rùuat pí-pít-tá-pan têe nâa sŏn jai gwàa née dâai
If only we had more time, we might be able to explore more interesting museums.