ใส่ใจ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sài-jai
IPA
sàj t͡ɕaj
Tone
low|mid
Etymology
composed of two native Thai words forming an idiomatic expression

Word Components

ใส่ to put on, to wear, to add
used to denote an action of applying or putting something
ใจ heart, mind, spirit
commonly used in compounds related to emotions or intentions
MEANING #1 Common
care
To pay attention or show care and concern for someone or something.
Parts of Speech
Verb
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เธอใส่ใจสัตว์เลี้ยงของเธอมาก
ter sài jai sàt líiang kŏng ter mâak
She cares a lot about her pets.
คุณต้องใส่ใจรายละเอียดเมื่อทำงานนี้
kun dtông sài jai raai lá-ìiat mêuua tam ngaan née
You need to pay attention to details when doing this task.
การใส่ใจสุขภาพของตัวเองไม่ใช่เรื่องที่ควรมองข้าม
gaan sài jai sùk-kà-pâap kŏng dtuua eng mâi châi rêuuang têe kuuan mong kâam
Caring for your own health is not something to be overlooked.
ผมประทับใจที่เขาใส่ใจงานวิจัยที่ทำมาก
pŏm bprà-táp jai têe kăo sài jai ngaan wí-jai têe tam mâak
I am impressed that he cares a lot about the research he is doing.
การใส่ใจต่อปัญหาสิ่งแวดล้อมทำให้เราสามารถสร้างอนาคตที่ยั่งยืนได้
gaan sài jai dtòr bpan-hăa sìng wâet lóm tam hâi rao săa-mâat sâang à-naa-kót têe yâng-yeun dâai
Caring about environmental issues enables us to build a sustainable future.