แคร์

แค

Word Details

Metadata

Transliteration
kae
IPA
/kʰɛː/
Tone
mid
Etymology
From English 'care', introduced into Thai language.
Loanword Source
English
MEANING #1 Very Common
care
To care or show concern for someone or something
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันแคร์เขามาก
chăn kae kăo mâak
I care for him a lot.
แม่มักจะแคร์สุขภาพของลูกเสมอ
mâe mák jà kae sùk-kà-pâap kŏng lôok sà-mĕr
A mother always cares about her child's health.
เขาพยายามแคร์ความคิดเห็นของทุกคนในทีม
kăo pá-yaa-yaam kae kwaam kít hĕn kŏng túk kon nai teem
He tries to care about everyone's opinions in the team.
การแคร์เพื่อนร่วมงานเป็นสิ่งสำคัญในที่ทำงาน
gaan kae pêuuan rûuam ngaan bpen sìng săm-kan nai têe tam ngaan
Caring about your colleagues is important in the workplace.
แม้ว่าเธอจะแคร์ครอบครัวน้อยลงแต่ก็ยังคงดูแลเรื่องสำคัญได้
máe wâa ter jà kae krôp kruua nói long dtàe gôr yang kong doo lae rêuuang săm-kan dâai
Even though she cares less about the family, she can still handle important matters.
ความสามารถในการแคร์ทุกคนรอบตัวเป็นลักษณะที่โดดเด่นของผู้นำที่ประสบความสำเร็จ
kwaam săa-mâat nai gaan kae túk kon rôp dtuua bpen lák-sà-nà têe dòht dèn kŏng pôo nam têe bprà-sòp kwaam săm-rèt
The ability to care for everyone around is a distinguished trait of a successful leader.
เขาแสดงถึงความแคร์อย่างถี่ถ้วนต่อสภาพแวดล้อมที่เปราะบางทางนิเวศวิทยา
kăo sà-daeng tĕung kwaam kae yàang tèe tûuan dtòr sà-pâap wâet lóm têe bpròr baang taang ní-wêt wít-tá-yaa
He exhibits meticulous care regarding ecologically fragile environments.