การปกครอง

กาน ปก คฺรอง

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan-bpòk-khraawng
IPA
kaːn.pòk.kʰrɔːŋ
Tone
mid|low|mid
Etymology
Derived from การ (the act of) + ปกครอง (to govern)

Word Components

การ the act of, process of
used to form nouns indicating a process or state
ปกครอง to govern, to rule
main component indicating the action of governing
MEANING #1 Common
system of governance
The system or process of managing and regulating a community or country, including various forms such as democracy, monarchy, or dictatorship.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

การปกครองในประเทศไทยเป็นแบบประชาธิปไตย
gaan bpòk krong nai bprà-têt tai bpen bàep bprà-chaa-típ-bpà-dtai
The governance in Thailand is democratic.
การปกครองโดยกษัตริย์ยังคงมีอยู่ในหลายประเทศ
gaan bpòk krong doi gà-sàt yang kong mee yòo nai lăai bprà-têt
Monarchic governance still exists in several countries.
ระบบการปกครองแบบเผด็จการมักจะจำกัดเสรีภาพของประชาชน
rá-bòp gaan bpòk krong bàep pà-dèt gaan mák jà jam-gàt săy-ree pâap kŏng bprà-chaa chon
A dictatorship usually restricts people's freedoms.
ประวัติศาสตร์ของการปกครองระบบสาธารณรัฐมีการก่อตั้งมาอย่างยาวนาน
bprà-wàt sàat kŏng gaan bpòk krong rá-bòp săa-taa-rá-ná rát mee gaan gòr dtâng maa yàang yaao naan
The history of republican governance has a long-standing foundation.
การเปลี่ยนแปลงวิธีการปกครองสามารถส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการพัฒนาประเทศ
gaan bplìian bplaeng wí-tee gaan bpòk krong săa-mâat sòng pŏn grà-tóp yàang mee nai săm-kan dtòr gaan pát-tá-naa bprà-têt
Changes in governance methods can significantly impact a country's development.
MEANING #2 Common
government
The administration or government leading a specific period or leadership.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

การปกครองนี้มีนายกรัฐมนตรีเป็นผู้นำ
gaan bpòk krong née mee naa-yók rát-tà-mon-dtree bpen pôo nam
This government is led by a prime minister.
การปกครองปัจจุบันมีนโยบายที่สนับสนุนเศรษฐกิจชุมชน
gaan bpòk krong bpàt-jù-ban mee ná-yoh-baai têe sà-nàp-sà-nŭn sèt-tà-gìt chum chon
The current government has policies supporting community economics.
ในช่วงการปกครองนี้ การศึกษาได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
nai chûuang gaan bpòk krong née gaan sèuk-săa dâai ráp gaan pát-tá-naa yàang dtòr nêuuang
During this period of governance, education has seen continuous development.
การปกครองในสมัยนี้มีนโยบายที่เน้นความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม
gaan bpòk krong nai sà-măi née mee ná-yoh-baai têe nén kwaam yâng-yeun dâan sìng wâet lóm
The governance in this era emphasizes sustainable environmental policies.
การเปลี่ยนแปลงผู้นำในระดับการปกครองอาจส่งผลต่อทิศทางการตลาดของประเทศ
gaan bplìian bplaeng pôo nam nai rá-dàp gaan bpòk krong àat sòng pŏn dtòr tít taang gaan dtà-làat kŏng bprà-têt
Leadership changes at the governmental level can affect a country's market direction.