การครอบงำ
กาน คฺรอบ งำ
Word Details
- Transliteration
- gaan-krôop-ngam
- IPA
- kaːn kʰrɔ̂ːp ŋam
- Tone
- mid|falling|mid
- Etymology
- The word 'การครอบงำ' is formed by the prefix 'การ' and the verb 'ครอบงำ', used to indicate the act or process of dominating or controlling.
Metadata
MEANING #1
Common
control
Domination or control over someone or something, often limiting freedom.
Noun
Formal
Example Sentences:
การครอบงำของเขาทำให้ผู้อื่นไม่กล้าตัดสินใจเอง
gaan krôp ngam kŏng kăo tam hâi pôo èun mâi glâa dtàt sĭn jai eng
His control makes others afraid to make their own decisions.
พนักงานไม่พอใจกับการครอบงำของหัวหน้าในการทำงาน
pá-nák ngaan mâi por jai gàp gaan krôp ngam kŏng hŭua nâa nai gaan tam ngaan
Employees are dissatisfied with the boss's control in their work.
การครอบงำตลาดของบริษัทนี้ทำให้คู่แข่งอื่นไม่สามารถทำกำไรได้
gaan krôp ngam dtà-làat kŏng bor-rí-sàt née tam hâi kôo kàeng èun mâi săa-mâat tam gam-rai dâai
The company's domination of the market prevents other competitors from making a profit.
แม้ว่าการครอบงำทางวัฒนธรรมจะทำให้วัฒนธรรมท้องถิ่นเสื่อมสลาย แต่บางคนก็เห็นว่ามันเป็นโอกาสใหม่
máe wâa gaan krôp ngam taang wát-tá-ná-tam jà tam hâi wát-tá-ná-tam tóng tìn sèuuam sà-lăai dtàe baang kon gôr hĕn wâa man bpen oh-gàat mài
Although cultural domination can deteriorate local cultures, some see it as a new opportunity.
การครอบงำอย่างเบ็ดเสร็จของเผด็จการส่งผลให้เกิดการกดขี่ทางสังคมต่อประชากรจำนวนมาก
gaan krôp ngam yàang bèt sèt kŏng pà-dèt gaan sòng pŏn hâi gèrt gaan gòt kèe taang săng-kom dtòr bprà-chaa gon jam-nuuan mâak
The absolute domination of the dictator results in social oppression of a large population.